zsemlye
Hungarian edit
Etymology edit
First attested in 1395. Borrowed from Middle High German semele, from Latin simila.[1]
Pronunciation edit
Noun edit
zsemlye (plural zsemlyék)
Declension edit
Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | zsemlye | zsemlyék |
accusative | zsemlyét | zsemlyéket |
dative | zsemlyének | zsemlyéknek |
instrumental | zsemlyével | zsemlyékkel |
causal-final | zsemlyéért | zsemlyékért |
translative | zsemlyévé | zsemlyékké |
terminative | zsemlyéig | zsemlyékig |
essive-formal | zsemlyeként | zsemlyékként |
essive-modal | — | — |
inessive | zsemlyében | zsemlyékben |
superessive | zsemlyén | zsemlyéken |
adessive | zsemlyénél | zsemlyéknél |
illative | zsemlyébe | zsemlyékbe |
sublative | zsemlyére | zsemlyékre |
allative | zsemlyéhez | zsemlyékhez |
elative | zsemlyéből | zsemlyékből |
delative | zsemlyéről | zsemlyékről |
ablative | zsemlyétől | zsemlyéktől |
non-attributive possessive - singular |
zsemlyéé | zsemlyéké |
non-attributive possessive - plural |
zsemlyééi | zsemlyékéi |
Possessive forms of zsemlye | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | zsemlyém | zsemlyéim |
2nd person sing. | zsemlyéd | zsemlyéid |
3rd person sing. | zsemlyéje | zsemlyéi |
1st person plural | zsemlyénk | zsemlyéink |
2nd person plural | zsemlyétek | zsemlyéitek |
3rd person plural | zsemlyéjük | zsemlyéik |
Derived terms edit
Descendants edit
- → Romanian: jimblă
See also edit
References edit
- ^ zsemlye in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading edit
- zsemlye in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- zsemlye in Hungarian–English dictionary at SZTAKI