αδυνατίζω

Greek

Pronunciation

• IPA^(key): /a.ði.naˈti.zo/
• Hyphenation: α‧δυ‧να‧τί‧ζω

Verb

αδυνατίζω • (adynatízo) (past αδυνάτισα, passive —, ppp αδυνατισμένος)

1. to lose weight, become thin

   Synonyms: ισχναίνω (ischnaíno), απισχναίνω (apischnaíno), χάνω βάρος (cháno város)

   Antonym: παχαίνω (pachaíno)

2. (generally) to weaken

   Synonym: ισχναίνω (ischnaíno)

   Antonyms: δυναμώνω (dynamóno), ενισχύω (enischýo)

Conjugation

αδυνατίζω   (active forms only plus passive perfect participle)

	Active voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤
1 sg	αδυνατίζω	αδυνατίσω
2 sg	αδυνατίζεις	αδυνατίσεις
3 sg	αδυνατίζει	αδυνατίσει
1 pl	αδυνατίζουμε, [‑ομε]	αδυνατίσουμε, [‑ομε]
2 pl	αδυνατίζετε	αδυνατίσετε
3 pl	αδυνατίζουν(ε)	αδυνατίσουν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤
1 sg	αδυνάτιζα	αδυνάτισα
2 sg	αδυνάτιζες	αδυνάτισες
3 sg	αδυνάτιζε	αδυνάτισε
1 pl	αδυνατίζαμε	αδυνατίσαμε
2 pl	αδυνατίζατε	αδυνατίσατε
3 pl	αδυνάτιζαν, αδυνατίζαν(ε)	αδυνάτισαν, αδυνατίσαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤
1 sg	θα αδυνατίζω ➤	θα αδυνατίσω ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα αδυνατίζεις, …	θα αδυνατίσεις, …
	Perfect aspect ➤
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … αδυνατίσει   έχω, έχεις, … αδυνατισμένο, ‑η, ‑ο ➤	είμαι, είσαι, … αδυνατισμένος, ‑η, ‑ο ➤ (also passive voice)
Past perfect ➤	είχα, είχες, … αδυνατίσει   είχα, είχες, … αδυνατισμένο, ‑η, ‑ο	ήμουν, ήσουν, … αδυνατισμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … αδυνατίσει   θα έχω, θα έχεις, … αδυνατισμένο, ‑η, ‑ο	θα είμαι, θα είσαι, … αδυνατισμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	αδυνάτιζε	αδυνάτισε
2 pl	αδυνατίζετε	αδυνατίστε
Other forms
Active present participle ➤	αδυνατίζοντας ➤
Active perfect participle ➤	έχοντας αδυνατίσει ➤
Passive perfect participle ➤	αδυνατισμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form ➤	αδυνατίσει
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

• αδυνάτισμα n (adynátisma, “slimming, weight loss”)
• αδύναμος (adýnamos, “weak, feeble, pale”)

• and see: αδύνατος (adýnatos, “weak; thin”) & δύναμη f (dýnami, “power”)

See also

• διαιτώμαι (diaitómai, “to feed oneself with a specific diet”) (formal, dated)

Further reading

• αδυνατίζω - Georgakas, Demetrius, 1908-1990 (1960-2009) A Modern Greek-English Dictionary [MGED online, 2009. letter α only], Centre for the Greek language