рани
Bulgarian edit
Pronunciation edit
Verb edit
рани́ • (raní)
- third-person singular present indicative of раня́ (ranjá)
- second-person singular aorist indicative of раня́ (ranjá)
- third-person singular aorist indicative of раня́ (ranjá)
- second-person singular imperative of раня́ (ranjá)
Macedonian edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Inherited from Proto-Slavic *raniti, from *rana (“wound”).
Noun edit
рани • (rani)
- indefinite plural of рана (rana)
Verb edit
рани • (rani) third-singular present, pf
- (transitive) to wound, injure
Conjugation edit
Conjugation of рани (perfective, present in -и)
| l-participles | imperfect | aorist | non-finite forms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | ранел | ранил | adjectival participle | ранет | ||
| feminine | ранела | ранила | adverbial participle | — | ||
| neuter | ранело | ранило | verbal noun | — | ||
| plural | ранеле | раниле | perfect participle | рането | ||
| present | imperfect | aorist | imperative | |||
| 1st singular | ранам | ранев | ранив | — | ||
| 2nd singular | раниш | ранеше | рани | рани | ||
| 3rd singular | рани | ранеше | рани | — | ||
| 1st plural | раниме | раневме | ранивме | — | ||
| 2nd plural | раните | раневте | ранивте | ранете | ||
| 3rd plural | ранат | ранеа | ранија | — | ||
| Compound tenses | ||||||
| perfect | сум ранил | present of сум (except in the 3rd person) + aorist l-participle | ||||
| има-perfect | имам рането | present of има + perfect participle | ||||
| pluperfect | бев ранил | imperfect of сум + aorist l-participle | ||||
| има-pluperfect | имав рането | imperfect of има + perfect participle | ||||
| има-perfect reported | сум имал рането | perfect of има + perfect participle | ||||
| future | ќе ранам | ќе + present | ||||
| има-future | ќе имам рането | future of има + perfect participle | ||||
| future in the past | ќе ранев | ќе + imperfect | ||||
| има-future in the past | ќе имав рането | future in the past of има + perfect participle | ||||
| future reported | ќе сум ранел | ќе + imperfect l-participle | ||||
| има-future reported | ќе сум имал рането | future reported of има + perfect participle | ||||
| conditional | би ранил | би + aorist l-participle | ||||
| има-conditional | би имал рането | conditional of има + perfect participle | ||||
Related terms edit
- (wound): рана f (rana)
Etymology 2 edit
Verb edit
рани • (rani) third-singular present, impf (perfective нарани)
- (transitive, nonstandard) to feed
Conjugation edit
Conjugation of рани (imperfective, present in -и)
| l-participles | imperfect | aorist | non-finite forms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | ранел | — | adjectival participle | ранет | ||
| feminine | ранела | — | adverbial participle | ранејќи | ||
| neuter | ранело | — | verbal noun | ранење | ||
| plural | ранеле | — | perfect participle | рането | ||
| present | imperfect | aorist | imperative | |||
| 1st singular | ранам | ранев | — | — | ||
| 2nd singular | раниш | ранеше | — | рани | ||
| 3rd singular | рани | ранеше | — | — | ||
| 1st plural | раниме | раневме | — | — | ||
| 2nd plural | раните | раневте | — | ранете | ||
| 3rd plural | ранат | ранеа | — | — | ||
| Compound tenses | ||||||
| perfect | сум ранел | present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle | ||||
| има-perfect | имам рането | present of има + perfect participle | ||||
| pluperfect | бев ранел | imperfect of сум + imperfect l-participle | ||||
| има-pluperfect | имав рането | imperfect of има + perfect participle | ||||
| има-perfect reported | сум имал рането | perfect of има + perfect participle | ||||
| future | ќе ранам | ќе + present | ||||
| има-future | ќе имам рането | future of има + perfect participle | ||||
| future in the past | ќе ранев | ќе + imperfect | ||||
| има-future in the past | ќе имав рането | future in the past of има + perfect participle | ||||
| future reported | ќе сум ранел | ќе + imperfect l-participle | ||||
| има-future reported | ќе сум имал рането | future reported of има + perfect participle | ||||
| conditional | би ранел | би + imperfect l-participle | ||||
| има-conditional | би имал рането | conditional of има + perfect participle | ||||
Related terms edit
- (food): рана f (rana)
Serbo-Croatian edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Borrowed from Hindustani رانی (rānī) / रानी (rānī), from Sanskrit राज्ञी (rā́jñī, “queen, princess”).
Pronunciation edit
Noun edit
ра̏ни f (Latin spelling rȁni)
Declension edit
Declension of рани
References edit
- “рани” in Hrvatski jezični portal
Categories:
- Bulgarian terms with IPA pronunciation
- Bulgarian non-lemma forms
- Bulgarian verb forms
- Macedonian 2-syllable words
- Macedonian terms with IPA pronunciation
- Macedonian paroxytone terms
- Macedonian terms inherited from Proto-Slavic
- Macedonian terms derived from Proto-Slavic
- Macedonian non-lemma forms
- Macedonian noun forms
- Macedonian lemmas
- Macedonian verbs
- Macedonian perfective verbs
- Macedonian transitive verbs
- Macedonian verbs in -и
- Macedonian verbs in -и with -и- in the aorist
- Macedonian verbs with participles in -т-
- Macedonian imperfective verbs
- Macedonian nonstandard terms
- Serbo-Croatian terms borrowed from Hindustani languages
- Serbo-Croatian terms derived from Hindustani languages
- Serbo-Croatian terms derived from Sanskrit
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian feminine nouns