իմ

See also: -իմ and Appendix:Variations of "im"

Armenian

Etymology

From Old Armenian իմ (im).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /im/, [im]
• (Western Armenian) IPA^(key): /im/, [im]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Pronoun

իմ • (im)

1. (possessive) my

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	իմ (im)	իմեր (imer)
dative	իմի (imi)	իմերի (imeri)
ablative	իմից (imicʻ)	իմերից (imericʻ)
instrumental	իմով (imov)	իմերով (imerov)
locative	իմում (imum)	իմերում (imerum)
	definite forms
nominative	իմը/իմն (imə/imn)	իմերը/իմերն (imerə/imern)
dative	իմին (imin)	իմերին (imerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	իմս (ims)	իմերս (imers)
dative	իմիս (imis)	իմերիս (imeris)
ablative	իմիցս (imicʻs)	իմերիցս (imericʻs)
instrumental	իմովս (imovs)	իմերովս (imerovs)
locative	իմումս (imums)	իմերումս (imerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	իմդ (imd)	իմերդ (imerd)
dative	իմիդ (imid)	իմերիդ (imerid)
ablative	իմիցդ (imicʻd)	իմերիցդ (imericʻd)
instrumental	իմովդ (imovd)	իմերովդ (imerovd)
locative	իմումդ (imumd)	իմերումդ (imerumd)

See also

• -ս (-s)

Old Armenian

Etymology 1

From Proto-Indo-European *h₁me- (“me”). Cognate with Ancient Greek ἐμέ (emé, “me”). The o-stem possessive is from Proto-Indo-European *h₁mos and cognate with Ancient Greek ἐμός (emós).

Pronoun

իմ • (im)

1. genitive singular of ես (es)

   իմ է այս ― im ē ays ― this is mine

   զմելին իմ ― zmelin im ― my penknife

   գրեանն իմ ― greann im ― my books

   ոչ է իմ մեղ ― očʻ ē im meł ― it is no fault of mine

   իմ եւ քո ― im ew kʻo ― mine and thine

   խաղաղութիւն մեծ յաջողէր ի յերկրի՝ եթէ ի բաց բառնայր անտի իմ եւ քո ― xałałutʻiwn mec yaǰołēr i yerkri, etʻē i bacʻ baṙnayr anti im ew kʻo ― peace would be general in the world if there were neither mine nor thine

2. (possessive) mine

   մին ի բարեկամաց իմոց ― min i barekamacʻ imocʻ ― a friend of mine

Declension

o-type

	singular		plural
nominative	իմ (im)		իմք (imkʻ)
genitive	իմոյ (imoy)		իմոց (imocʻ)
dative	իմում (imum)		իմոց (imocʻ)
accusative	իմ (im)		իմս (ims)
ablative	իմմէ (immē)		իմոց (imocʻ)
instrumental	իմով (imov)		իմովք (imovkʻ)
locative	իմ (im)		իմս (ims)

Derived terms

• իմածին (imacin)
• իմոյական (imoyakan)
• իմոյին (imoyin)
• իմոյք (imoykʻ)
• իմովսանն (imovsann)

Descendants

• Armenian: իմ (im)

Etymology 2

Dative-locative of ի- (i-).

Pronoun

ի՞մ • (i^?m)

1. (interrogative) why?

   ի՞մ իմիք ― i^?m imikʻ ― to what end? to what purpose?

Synonyms

• հիմ (him)

References

• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ի”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
• Matasović, Ranko (2009) A Grammatical Sketch of Classical Armenian‎^[1], Zagreb, page 20
• Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 257