իսկական
Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian իսկական (iskakan).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian) IPA(key): /iskɑˈkɑn/, [iskɑkɑ́n]
- (Western Armenian) IPA(key): /isɡɑˈɡɑn/, [iskɑɡɑ́n]
Audio (Eastern Armenian): (file) - Hyphenation: իս‧կա‧կան
Adjective edit
իսկական • (iskakan) (superlative ամենաիսկական)
- real, true, genuine, authentic
- Ակադեմիայի իսկական անդամ ― Akademiayi iskakan andam ― full member of Academy
Declension edit
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | իսկական (iskakan) | իսկականներ (iskakanner) | ||
| dative | իսկականի (iskakani) | իսկականների (iskakanneri) | ||
| ablative | իսկականից (iskakanicʻ) | իսկականներից (iskakannericʻ) | ||
| instrumental | իսկականով (iskakanov) | իսկականներով (iskakannerov) | ||
| locative | իսկականում (iskakanum) | իսկականներում (iskakannerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | իսկականը/իսկականն (iskakanə/iskakann) | իսկականները/իսկականներն (iskakannerə/iskakannern) | ||
| dative | իսկականին (iskakanin) | իսկականներին (iskakannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | իսկականս (iskakans) | իսկականներս (iskakanners) | ||
| dative | իսկականիս (iskakanis) | իսկականներիս (iskakanneris) | ||
| ablative | իսկականիցս (iskakanicʻs) | իսկականներիցս (iskakannericʻs) | ||
| instrumental | իսկականովս (iskakanovs) | իսկականներովս (iskakannerovs) | ||
| locative | իսկականումս (iskakanums) | իսկականներումս (iskakannerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | իսկականդ (iskakand) | իսկականներդ (iskakannerd) | ||
| dative | իսկականիդ (iskakanid) | իսկականներիդ (iskakannerid) | ||
| ablative | իսկականիցդ (iskakanicʻd) | իսկականներիցդ (iskakannericʻd) | ||
| instrumental | իսկականովդ (iskakanovd) | իսկականներովդ (iskakannerovd) | ||
| locative | իսկականումդ (iskakanumd) | իսկականներումդ (iskakannerumd) | ||
Old Armenian edit
Etymology edit
From իսկ (isk) + -ական (-akan).
Adjective edit
իսկական • (iskakan)
- real, effective, true, essential, natural, proper
- իսկականն ― iskakann ― the Eternal, the Everlasting One
Declension edit
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | իսկական (iskakan) | իսկականք (iskakankʻ) | |
| genitive | իսկականի (iskakani) | իսկականաց (iskakanacʻ) | |
| dative | իսկականի (iskakani) | իսկականաց (iskakanacʻ) | |
| accusative | իսկական (iskakan) | իսկականս (iskakans) | |
| ablative | իսկականէ (iskakanē) | իսկականաց (iskakanacʻ) | |
| instrumental | իսկականաւ (iskakanaw) | իսկականաւք = իսկականօք (iskakanawkʻ = iskakanōkʻ) | |
| locative | իսկականի (iskakani) | իսկականս (iskakans) |
Descendants edit
- Armenian: իսկական (iskakan)
References edit
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “իսկական”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “իսկական”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ġazarean, Ṙ. S. (2000) “իսկական”, in Tʻosunean G. B., editor, Grabari baṙaran [Dictionary of Old Armenian] (in Armenian), Yerevan: University Press