Wiktionary

սանդուղք

Armenian edit

Etymology edit

Learned borrowing from Old Armenian սանդուղք (sandułkʻ).

Pronunciation edit

Noun edit

սանդուղք • (sanduġkʻ)

  1. stairs
  2. ladder

Declension edit

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative սանդուղք (sanduġkʻ) սանդուղքներ (sanduġkʻner)
dative սանդուղքի (sanduġkʻi) սանդուղքների (sanduġkʻneri)
ablative սանդուղքից (sanduġkʻicʻ) սանդուղքներից (sanduġkʻnericʻ)
instrumental սանդուղքով (sanduġkʻov) սանդուղքներով (sanduġkʻnerov)
locative սանդուղքում (sanduġkʻum) սանդուղքներում (sanduġkʻnerum)
definite forms
nominative սանդուղքը/սանդուղքն (sanduġkʻə/sanduġkʻn) սանդուղքները/սանդուղքներն (sanduġkʻnerə/sanduġkʻnern)
dative սանդուղքին (sanduġkʻin) սանդուղքներին (sanduġkʻnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative սանդուղքս (sanduġkʻs) սանդուղքներս (sanduġkʻners)
dative սանդուղքիս (sanduġkʻis) սանդուղքներիս (sanduġkʻneris)
ablative սանդուղքիցս (sanduġkʻicʻs) սանդուղքներիցս (sanduġkʻnericʻs)
instrumental սանդուղքովս (sanduġkʻovs) սանդուղքներովս (sanduġkʻnerovs)
locative սանդուղքումս (sanduġkʻums) սանդուղքներումս (sanduġkʻnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative սանդուղքդ (sanduġkʻd) սանդուղքներդ (sanduġkʻnerd)
dative սանդուղքիդ (sanduġkʻid) սանդուղքներիդ (sanduġkʻnerid)
ablative սանդուղքիցդ (sanduġkʻicʻd) սանդուղքներիցդ (sanduġkʻnericʻd)
instrumental սանդուղքովդ (sanduġkʻovd) սանդուղքներովդ (sanduġkʻnerovd)
locative սանդուղքումդ (sanduġkʻumd) սանդուղքներումդ (sanduġkʻnerumd)

Synonyms edit

Derived terms edit

Old Armenian edit

Alternative forms edit

Etymology edit

The origin in uncertain.[1] Perhaps from Proto-Indo-European *skand- (“to jump, go up”) and cognate with Latin scandō (“to climb”), Sanskrit स्कन्दति (skandati, “to jump”), Ancient Greek σκάνδαλον (skándalon, “trap”), Old Irish sceinnid (“to spring”), but the correspondence of *sk- to ս- (s-) is irregular.[2][3][4][5]

Noun edit

սանդուղք • (sandułkʻ) pl

  1. stairs, ladder

Declension edit

o-type
plural only (plurale tantum)
nominative սանդուղք (sandułkʻ)
genitive սանդղոց (sandłocʻ)
dative սանդղոց (sandłocʻ)
accusative սանդուղս (sandułs)
ablative սանդղոց (sandłocʻ)
instrumental սանդղովք (sandłovkʻ)
locative սանդուղս (sandułs)
post-classical

Derived terms edit

Descendants edit

References edit

  1. ^ Olsen, Birgit Anette (1999) The noun in Biblical Armenian: origin and word-formation: with special emphasis on the Indo-European heritage (Trends in linguistics. Studies and monographs; 119), Berlin, New York: Mouton de Gruyter, page 951
  2. ^ Dervischjan, P. Seraphin (1877) Armeniaca I: Das Altarmenische (in German), Vienna: Mekhitarist Press, page 27
  3. ^ Tērvišean, Serovbē (1885) Hndewropakan naxalezu [The Proto-Indo-European Language] (in Armenian), Constantinople: Nšan K. Pērpērean, page 111
  4. ^ Ačaṙean, Hračʻeay (1979) “սանդուղ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume IV, Yerevan: University Press, page 173
  5. ^ J̌ahukyan, Geworg (2010) “սանդուղք”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik, page 667

Further reading edit

  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “սանդուղք”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “սանդուղք”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=սանդուղք&oldid=71689569"