Bengali edit

Etymology edit

Borrowed from Classical Persian سیب (seb), which is from Middle Persian 𐭠𐭩𐭰 (sēb) from Proto-Iranian *cáywaH. Cognate with Sanskrit सेवि (sevi), Hindi सेब (seb), Kannada ಸೇಬು (sēbu), Nepali स्याउ (syāu) and Punjabi ਸੇਬ (seb).

Noun edit

সেব (Seb) (objective সেব (Seb) or সেবকে (śeboke), genitive সেবের (śeber), locative সেবে (śebe))

  1. apple
    Synonym: আপেল (apel)

Inflection edit

Inflection of সেব
nominative সেব
śeb
objective সেব / সেবকে
śeb (semantically general or indefinite) / śebke (semantically definite)
genitive সেবের
śeber
locative সেবে
śebe
Indefinite forms
nominative সেব
śeb
objective সেব / সেবকে
śeb (semantically general or indefinite) / śebke (semantically definite)
genitive সেবের
śeber
locative সেবে
śebe
Definite forms
singular plural
nominative সেবটা , সেবটি
śebṭa (colloquial), śebṭi (formal)
সেবগুলা, সেবগুলো
śebgula (colloquial), śebgulo (formal)
objective সেবটা, সেবটি
śebṭa (colloquial), śebṭi (formal)
সেবগুলা, সেবগুলো
śebgula (colloquial), śebgulo (formal)
genitive সেবটার, সেবটির
śebṭar (colloquial), śebṭir (formal)
সেবগুলার, সেবগুলোর
śebgular (colloquial), śebgulor (formal)
locative সেবটাতে / সেবটায়, সেবটিতে
śebṭate / śebṭay (colloquial), śebṭite (formal)
সেবগুলাতে / সেবগুলায়, সেবগুলোতে
śebgulate / śebgulay (colloquial), śebgulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).