ტკივილი
Georgian edit
Etymology edit
From Old Georgian ტკივილი (ṭḳivili).
Pronunciation edit
Noun edit
ტკივილი • (ṭḳivili) (uncountable)
Declension edit
Declension of ტკივილი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ტკივილი (ṭḳivili) | ტკივილები (ṭḳivilebi) | ტკივილნი (ṭḳivilni) |
| ergative | ტკივილმა (ṭḳivilma) | ტკივილებმა (ṭḳivilebma) | ტკივილთ(ა) (ṭḳivilt(a)) |
| dative | ტკივილს(ა) (ṭḳivils(a)) | ტკივილებს(ა) (ṭḳivilebs(a)) | ტკივილთ(ა) (ṭḳivilt(a)) |
| genitive | ტკივილის(ა) (ṭḳivilis(a)) | ტკივილების(ა) (ṭḳivilebis(a)) | ტკივილთ(ა) (ṭḳivilt(a)) |
| instrumental | ტკივილით(ა) (ṭḳivilit(a)) | ტკივილებით(ა) (ṭḳivilebit(a)) | |
| adverbial | ტკივილად(ა) (ṭḳivilad(a)) | ტკივილებად(ა) (ṭḳivilebad(a)) | |
| vocative | ტკივილო (ṭḳivilo) | ტკივილებო (ṭḳivilebo) | ტკივილნო (ṭḳivilno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of ტკივილი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ტკივილზე (ṭḳivilze) | ტკივილებზე (ṭḳivilebze) |
| -თან (near - ) | ტკივილთან (ṭḳiviltan) | ტკივილებთან (ṭḳivilebtan) |
| -ში (in - ) | ტკივილში (ṭḳivilši) | ტკივილებში (ṭḳivilebši) |
| -ვით (like a - ) | ტკივილივით (ṭḳivilivit) | ტკივილებივით (ṭḳivilebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ტკივილისთვის (ṭḳivilistvis) | ტკივილებისთვის (ṭḳivilebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | ტკივილისებრ (ṭḳivilisebr) | ტკივილებისებრ (ṭḳivilebisebr) |
| -კენ (towards - ) | ტკივილისკენ (ṭḳivilisḳen) | ტკივილებისკენ (ṭḳivilebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | ტკივილისგან (ṭḳivilisgan) | ტკივილებისგან (ṭḳivilebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ტკივილიდან (ṭḳivilidan) | ტკივილებიდან (ṭḳivilebidan) |
| -ურთ (together with - ) | ტკივილითურთ (ṭḳiviliturt) | ტკივილებითურთ (ṭḳivilebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ტკივილამდე (ṭḳivilamde) | ტკივილებამდე (ṭḳivilebamde) |
Derived terms edit
- მუცლის ტკივილი (muclis ṭḳivili)
Related terms edit
- სტკივა (sṭḳiva)
Old Georgian edit
Noun edit
ტკივილი • (ṭḳivili)
- verbal noun of სტკივის (sṭḳivis)
- the act of feeling sorry, bad about someone or something
Descendants edit
- Georgian: ტკივილი (ṭḳivili)
References edit
- Abulaʒe, Ilia (1973) “ტკივილი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)][1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 412