好吃
Chinese edit
good; well; be fond of | eat; eradicate; destroy eat; eradicate; destroy; receive; stammer | ||
---|---|---|---|
trad. (好吃) | 好 | 吃 | |
simp. #(好吃) | 好 | 吃 |
Pronunciation 1 edit
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄠˇ ㄔ
- Tongyong Pinyin: hǎochih
- Wade–Giles: hao3-chʻih1
- Yale: hǎu-chr̄
- Gwoyeu Romatzyh: haochy
- Palladius: хаочи (xaoči)
- Sinological IPA (key): /xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hou2 hek3
- Yale: hóu hek
- Cantonese Pinyin: hou2 hek8
- Guangdong Romanization: hou2 hég3
- Sinological IPA (key): /hou̯³⁵ hɛːk̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Wu
Adjective edit
好吃
Usage notes edit
In Standard Chinese, 好吃 (hǎochī) must always be used for food while 好喝 (hǎohē) should be used for drinks, whereas tasty or delicious would be used for both in English.
Synonyms edit
See also edit
- (for drinks) 好喝 (hǎohē)
Pronunciation 2 edit
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄠˋ ㄔ
- Tongyong Pinyin: hàochih
- Wade–Giles: hao4-chʻih1
- Yale: hàu-chr̄
- Gwoyeu Romatzyh: hawchy
- Palladius: хаочи (xaoči)
- Sinological IPA (key): /xɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hou3 hek3
- Yale: hou hek
- Cantonese Pinyin: hou3 hek8
- Guangdong Romanization: hou3 hég3
- Sinological IPA (key): /hou̯³³ hɛːk̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Wu
Adjective edit
好吃
- fond of eating; gluttonous
Synonyms edit
- 上合合 (Hakka)
- 喙斗㾀 (Zhangzhou Hokkien)
- 嘴饞/嘴馋 (zuǐchán)
- 圖食/图食 (Hakka)
- 好食 (Cantonese, Hakka)
- 枵饞/枵馋 (Taiwanese Hokkien)
- 枵鬼 (Hokkien)
- 為食/为食 (wai6 sik6) (Cantonese)
- 豺食 (Hakka)
- 貪吃/贪吃 (tānchī)
- 貪嘴/贪嘴 (tānzuǐ)
- 貪食/贪食 (taam1 sik6) (Cantonese, Hakka, Hokkien, Teochew)
- 貪饞/贪馋 (tānchán)
- 重食 (Hokkien)
- 饞嘴/馋嘴 (chánzuǐ)
- 饞食/馋食 (Taiwanese Hokkien)