明兒
See also: 明儿
Chinese edit
clear; bright; to understand clear; bright; to understand; next; the Ming dynasty |
son; child; diminutive suffix | ||
|---|---|---|---|
| trad. (明兒) | 明 | 兒 | |
| simp. (明儿) | 明 | 儿 | |
Etymology edit
From 明日 (míngrì).
Pronunciation edit
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄧㄥˊㄦ
- Tongyong Pinyin: míngr
- Wade–Giles: ming2-ʼrh
- Yale: míngr
- Gwoyeu Romatzyh: miengl
- Palladius: минр (minr)
- Sinological IPA (key): /miɤ̯̃ɻ³⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 名兒／名儿
明兒／明儿
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: мир (mir, I)
- Sinological IPA (key): /mi²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)
Noun edit
明兒
- (dialectal Mandarin, dialectal Jin, literally) tomorrow
- 正經明兒你打發小子問問王大夫去，弄點子藥吃吃就好了。 [Written Vernacular Chinese, trad.]
- From: Cao Xueqin, Dream of the Red Chamber, mid-18th century CE
- Zhèngjīng míng'ér nǐ dǎfā xiǎozi wèn wèn Wáng dàfū qù, nòng diǎnzi yào chī chī jiù hǎo le. [Pinyin]
- (please add an English translation of this usage example)
正经明儿你打发小子问问王大夫去，弄点子药吃吃就好了。 [Written Vernacular Chinese, simp.]
- (dialectal Mandarin, dialectal Jin, figuratively) near future
- 你明兒閒著只管來。 [Written Vernacular Chinese, trad.]
- From: Cao Xueqin, Dream of the Red Chamber, mid-18th century CE
- Nǐ míng'ér xiánzhe zhǐguǎn lái. [Pinyin]
- (please add an English translation of this usage example)
你明儿闲着只管来。 [Written Vernacular Chinese, simp.]