baha

See also: baha', bahá, bāha, bāhā, ɓaha, Baha, Baha', Bahá', and Baháʼ

Azerbaijani

Etymology

From Persian بها.

Pronunciation

• IPA^(key): [bɑˈhɑ]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: ba‧ha

Noun

baha (definite accusative bahanı, plural bahalar)

1. (dated) value, price, cost

   Bunlar nəyin bahasına nail oldu? ― At what cost was this achieved?

   nəyin bahasına olursa olsun ― no matter what it takes

Declension

Declension of baha
	singular	plural
nominative	baha	bahalar
definite accusative	bahanı	bahaları
dative	bahaya	bahalara
locative	bahada	bahalarda
ablative	bahadan	bahalardan
definite genitive	bahanın	bahaların

Possessive forms of baha
	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	baham	bahalarım
sənin (“your”)	bahan	bahaların
onun (“his/her/its”)	bahası	bahaları
bizim (“our”)	bahamız	bahalarımız
sizin (“your”)	bahanız	bahalarınız
onların (“their”)	bahası or bahaları	bahaları
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	bahamı	bahalarımı
sənin (“your”)	bahanı	bahalarını
onun (“his/her/its”)	bahasını	bahalarını
bizim (“our”)	bahamızı	bahalarımızı
sizin (“your”)	bahanızı	bahalarınızı
onların (“their”)	bahasını or bahalarını	bahalarını
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	bahama	bahalarıma
sənin (“your”)	bahana	bahalarına
onun (“his/her/its”)	bahasına	bahalarına
bizim (“our”)	bahamıza	bahalarımıza
sizin (“your”)	bahanıza	bahalarınıza
onların (“their”)	bahasına or bahalarına	bahalarına
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	bahamda	bahalarımda
sənin (“your”)	bahanda	bahalarında
onun (“his/her/its”)	bahasında	bahalarında
bizim (“our”)	bahamızda	bahalarımızda
sizin (“your”)	bahanızda	bahalarınızda
onların (“their”)	bahasında or bahalarında	bahalarında
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	bahamdan	bahalarımdan
sənin (“your”)	bahandan	bahalarından
onun (“his/her/its”)	bahasından	bahalarından
bizim (“our”)	bahamızdan	bahalarımızdan
sizin (“your”)	bahanızdan	bahalarınızdan
onların (“their”)	bahasından or bahalarından	bahalarından
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	bahamın	bahalarımın
sənin (“your”)	bahanın	bahalarının
onun (“his/her/its”)	bahasının	bahalarının
bizim (“our”)	bahamızın	bahalarımızın
sizin (“your”)	bahanızın	bahalarınızın
onların (“their”)	bahasının or bahalarının	bahalarının

Adjective

baha (comparative daha baha, superlative ən baha)

1. expensive

   Şəhərdə bundan baha ev yoxdur.

   There is no house more expensive than this in the city.

Adverb

baha

1. expensively, costly

   Tətil vaxtı xaricə getmək baha başa gəlir.

   Going abroad during the vacations costs a lot.

Derived terms

• bahalı (“expensive”)

Bikol Central

Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *bahaq.

Pronunciation

• IPA^(key): /baˈhaʔ/, [baˈhaʔ]
• Hyphenation: ba‧ha

Noun

bahâ (Basahan spelling ᜊᜑ)

1. flood

   Synonym: pagsanop

Adjective

bahâ (plural baraha, Basahan spelling ᜊᜑ)

1. flooded

   Synonym: sanop

Derived terms

• bahaon
• magbaha

 

Cebuano

Noun

baha

1. flood

Higaonon

Noun

baha

1. flood

Hiligaynon

Noun

bahâ

1. flood

Karao

Etymology

Borrowed from Spanish vaca.

Noun

baha

1. cow

Masbate Sorsogon

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *bahaq.

Noun

bahâ

1. flood

Masbatenyo

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *bahaq.

Noun

bahâ

1. flood

Ngaju

Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *qabaʀa.

Noun

baha

1. shoulder

Northern Catanduanes Bicolano

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *bahaq.

Noun

bahá

1. flood

Oromo

Noun

baha

1. east

Southern Catanduanes Bicolano

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *bahaq.

Noun

bahâ

1. flood

Tagalog

Etymology 1

From Proto-Malayo-Polynesian *bahaq, from Proto-Austronesian *baSaq. Compare Malay bah. See also Sanskrit वाह (vā́ha, “flowing into or towards”).

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /baˈhaʔ/ [bɐˈhaʔ]
• Rhymes: -aʔ
• Syllabification: ba‧ha

Noun

bahâ (Baybayin spelling ᜊᜑ)

1. flood; inundation

   Synonyms: inundasyon, lanap, (Marinduque) lanip

2. (obsolete) current; stream of the river

   Synonyms: agos, batis, daloy, saloy

Derived terms

• babahaan
• bahaan
• bahain
• bumaha
• magbaha
• pagbaha
• tagbaha
• tubig-baha

 

See also

• dilubyo

Etymology 2

Borrowed from Spanish baja.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈbaha/ [ˈbaː.hɐ]
• Rhymes: -aha
• Syllabification: ba‧ha

Noun

baha (Baybayin spelling ᜊᜑ)

1. lower part of something

   Synonym: ibaba

2. decrease in value or price

   Synonym: bagsak-presyo

3. discount

   Synonyms: deskuwento, tawad

4. stoppage (of ration, installment, subscription, etc.)

   Synonyms: pagtigil, paghinto

Derived terms

• bumaha
• magpabaha

 

Related terms

• bahada
• bahete
• bahista
• baho
• bahon
• bahorelyebe
• bahura

 

Further reading

• “baha” at KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino‎^[1], Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
• “baha”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
• Blust, Robert, Trussel, Stephen (2010–) “*baSaq”, in The Austronesian Comparative Dictionary
• Potet, Jean-Paul G. (2016) Tagalog Borrowings and Cognates, Lulu Press, →ISBN, page 276

Waray Sorsogon

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *bahaq.

Noun

bahâ

1. flood

Waray-Waray

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *bahaq.

Noun

bahâ

1. flood