megelégszik
Hungarian edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Verb edit
megelégszik
- (intransitive) Alternative form of megelégedik (“to be satisfied or content with something”)
Conjugation edit
conjugation of megelégszik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megelégszem or megelégszek or megelégedem or megelégedek |
megelégszel or megelégedsz |
megelégszik or megelégedik |
megelégszünk or megelégedünk |
megelégszetek or megelégedtek |
megelégszenek or megelégednek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | megelégedtem | megelégedtél | megelégedett | megelégedtünk | megelégedtetek | megelégedtek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog elégedni. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | megelégedék or megelégedém |
megelégedél | megelégede or megelégedék |
megelégedénk | megelégedétek | megelégedének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megelégszik vala, megelégedett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | megelégedendek (or megelégedendem) |
megelégedendesz | megelégedend (or megelégedendik*) |
megelégedendünk | megelégedendetek | megelégedendenek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | megelégednék (or megelégedném) |
megelégednél | megelégedne (or megelégednék*) |
megelégednénk | megelégednétek | megelégednének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megelégedett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | megelégedjek or megelégedjem |
megelégedj or megelégedjél |
megelégedjen or megelégedjék |
megelégedjünk | megelégedjetek | megelégedjenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megelégedett légyen | ||||||||
| Infinitive | megelégedni | megelégednem | megelégedned | megelégednie | megelégednünk | megelégednetek | megelégedniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| megelégedés | megelégedő | megelégedett | ― | megelégedve (megelégedvén) | |||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem elégszik meg or meg is elégszik. | |||||||||
potential conjugation of megelégszik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | megelégedhetek (or megelégedhetem) |
megelégedhetsz (or megelégedhetel) |
megelégedhet (or megelégedhetik) |
megelégedhetünk | megelégedhettek | megelégedhetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | megelégedhettem | megelégedhettél | megelégedhetett | megelégedhettünk | megelégedhettetek | megelégedhettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | megelégedheték or megelégedhetém |
megelégedhetél | megelégedhete or megelégedheték |
megelégedheténk | megelégedhetétek | megelégedhetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megelégedhet vala, megelégedhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | megelégedhetendek or megelégedendhetek |
megelégedhetendesz or megelégedendhetsz |
megelégedhetend or megelégedendhet |
megelégedhetendünk or megelégedendhetünk |
megelégedhetendetek or megelégedendhettek |
megelégedhetendenek or megelégedendhetnek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | megelégedhetnék (or megelégedhetném) |
megelégedhetnél | megelégedhetne (or megelégedhetnék*) |
megelégedhetnénk | megelégedhetnétek | megelégedhetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megelégedhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | megelégedhessek (or megelégedhessem) |
megelégedhess or megelégedhessél |
megelégedhessen (or megelégedhessék) |
megelégedhessünk | megelégedhessetek | megelégedhessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megelégedhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (megelégedhetni) | (megelégedhetnem) | (megelégedhetned) | (megelégedhetnie) | (megelégedhetnünk) | (megelégedhetnetek) | (megelégedhetniük) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (megelégedhetve / megelégedhetvén) | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem elégedhet meg or meg is elégedhet. | |||||||||
Further reading edit
- megelégedik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN