monstro
Danish edit
Etymology edit
Clipping of mon man skal tro (“should one believe”).
Pronunciation edit
Adverb edit
monstro
Esperanto edit
Etymology edit
From Latin mōnstrum. Doublet of montri.
Pronunciation edit
Audio: (file)
Noun edit
monstro (accusative singular monstron, plural monstroj, accusative plural monstrojn)
- monster (terrifying or dangerous creature)
- Ne zorgu, mia filo; monstroj ne troviĝas sur via lito.
- Don't worry, my son; there are no monsters under your bed.
Hypernyms edit
Derived terms edit
- monstra (“monstrous, monster-like”)
Galician edit
Etymology edit
Learned borrowing from Latin monstrum.
Pronunciation edit
Noun edit
monstro m (plural monstros)
- monster (terrifying and dangerous, wild or fictional creature)
- monstrosity, mutant, aberration
- extremely cruel or antisocial person, especially a criminal
References edit
- “monstro” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “monstro” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “monstro” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Ido edit
Pronunciation edit
Noun edit
monstro (plural monstri)
- monster (terrifying dangerous creature)
Italian edit
Pronunciation edit
Noun edit
monstro m (plural monstri)
Latin edit
Etymology edit
Pronunciation edit
- (Classical Latin) IPA(key): /ˈmon.stroː/, [ˈmõːs̠t̪roː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈmon.stro/, [ˈmɔnst̪ro]
Verb edit
mōnstrō (present infinitive mōnstrāre, perfect active mōnstrāvī, supine mōnstrātum); first conjugation
Conjugation edit
Derived terms edit
Descendants edit
- Balkan Romance:
- Italo-Romance:
- Padanian:
- Gallo-Romance:
- Ibero-Romance:
- Insular Romance:
References edit
- “monstro”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “monstro”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- monstro in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to direct a person who has lost his way: erranti viam monstrare
- (ambiguous) extravagant fictions of fancy: opinionum commenta, ineptiae, monstra, portenta
- (ambiguous) marvellous ideas; prodigies: monstra or portenta
- (ambiguous) it is incredible: monstra dicis, narras
- to direct a person who has lost his way: erranti viam monstrare
Portuguese edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
monstro m (plural monstros)
- monster
- a fictional creature with hideous traits, often evil, dangerous and associated with horror fiction
- Vi um filme de monstro hoje. ― I've seen a monster movie today.
- (figurative) a person who acts cruelly or performs very immoral acts
- Esses assassinos são uns monstros! ― Those murderers are monsters!
- a fictional creature with hideous traits, often evil, dangerous and associated with horror fiction
- (figurative) an ugly person
- (slang, bodybuilding) an excessively muscular person, often a man
Derived terms edit
Related terms edit
Adjective edit
monstro (feminine monstra, masculine plural monstros, feminine plural monstras, comparable, comparative mais monstro, superlative o mais monstro or monstríssimo, diminutive monstrinho, augmentative monstrão)
- (slang) incredible, amazing, astonishing
- Jogada monstra! ― Amazing move!
- (slang, of a person) very muscular or excessively fit
- Depois de muito treino, fiquei monstro! ― After much training, I became very muscular!
- (slang, of a person, usually followed by related activity) remarkably good at something
- Você é monstro no basquete! ― You play basketball amazingly!
Spanish edit
Noun edit
monstro m (plural monstros)
Further reading edit
- “monstro”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Categories:
- Danish clippings
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish adverbs
- Danish dated terms
- Danish humorous terms
- Esperanto terms derived from Latin
- Esperanto doublets
- Esperanto terms with audio links
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Esperanto/onstro
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- Esperanto terms with usage examples
- eo:Horror
- Galician terms borrowed from Latin
- Galician learned borrowings from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician terms with audio links
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- Ido terms with IPA pronunciation
- Ido lemmas
- Ido nouns
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/onstro
- Rhymes:Italian/onstro/2 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- Italian obsolete terms
- Latin terms suffixed with -o (denominative)
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Medieval Latin
- Ecclesiastical Latin
- Latin terms with quotations
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -av-
- Latin words in Meissner and Auden's phrasebook
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese terms with usage examples
- Portuguese slang
- pt:Bodybuilding
- Portuguese adjectives
- Portuguese comparable adjectives
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish obsolete forms