rompiscatole
Italian edit
Etymology edit
Verb-object compound, composed of rompi (“to break”) + scatole (“boxes”), the latter word replacing coglioni or palle (“balls”). See rompicoglioni and rompipalle.
Pronunciation edit
Noun edit
rompiscatole m or f by sense (invariable)
- (euphemistic) nuisance, bother, pain in the neck (person)
- Synonyms: rompicazzo, rompicoglioni, rompipalle, scassapalle, spaccamaroni
References edit
- ^ rompiscatole in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
Categories:
- Italian verb-object compounds
- Italian 5-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/atole
- Rhymes:Italian/atole/5 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian indeclinable nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- Italian feminine nouns
- Italian nouns with multiple genders
- Italian masculine and feminine nouns by sense
- Italian euphemisms
- it:People