zespół

See also: zespol and zespól

Polish

Etymology

Deverbal from zespolić. First attested in 1834.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈzɛ.spuw/

• Audio 1:

  (file)

• Audio 2:

  (file)

• Rhymes: -ɛspuw
• Syllabification: ze‧spół

Noun

zespół m inan (diminutive zespolik, related adjective zespołowy)

1. team (group of people involved in the same work)

   Synonyms: asocjacja, gremium, ekipa, team

   1. band (group of musicians who perform together as an ensemble)
2. complex (assemblage of related things creating a whole)

   Synonym: kompleks

3. (engineering, technology) unit, set (part of a device or several connected devices composed of smaller elements that perform a specific function in the operation of the whole)

   zespół napędowy ― powertrain/power unit

4. (pathology) syndrome (recognizable pattern of signs, symptoms and/or behaviours, especially of a disease or medical or psychological condition)

   Synonym: syndrom

5. (botany) network; community; system (plant community with a specific structure and species composition, characterized by specific ecological properties)

   Synonym: kompleks

6. (obsolete) joining, uniting; joint, link, connection

   Synonym: zespolenie

Declension

Declension of zespół

	singular	plural
nominative	zespół	zespoły
genitive	zespołu	zespołów
dative	zespołowi	zespołom
accusative	zespół	zespoły
instrumental	zespołem	zespołami
locative	zespole	zespołach
vocative	zespole	zespoły

Derived terms

noun

• zespół abstynencyjny
• zespół Aspergera
• zespół Downa
• zespół trakcyjny

 

Related terms

adjectives

• wewnątrzzespołowy

 

adverbs

• pospołu
• zespołowo

 

nouns

• zespołowość

 

verbs

• zespolić pf, zespalać impf

 

Trivia

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), zespół is one of the most used words in Polish, appearing 26 times in scientific texts, 85 times in news, 35 times in essays, 5 times in fiction, and 3 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 154 times, making it the 372nd most common word in a corpus of 500,000 words.

Further reading

• zespół in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zespół in Polish dictionaries at PWN
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1927), “zespół”, in Słownik języka polskiego‎^[2] (in Polish), volume 8, Warsaw, page 451
• zespół in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego