Karelian

edit
Regional variants of šie
North Karelian
(Viena)
šie
South Karelian
(Tver)
šie

Etymology

edit

From Proto-Finnic *cinä. Cognates include Finnish sinä and Estonian sina.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈʃie̯/
  • Hyphenation: šie

Pronoun

edit

šie

  1. thou, you (singular)

Declension

edit
Viena Karelian declension of šie (irregular)
singular plural
nominative šie työ
genitive šiun teijän, tiän
accusative šiut teijät, tiät
partitive šilma teitä
illative šiuh teih
inessive šiušša teissä
elative šiušta teistä
adessive šiula teilä
ablative šiulta teiltä
translative šiukši teiksi
essive šiuna teinä
comitative
abessive
Tver Karelian declension of šie (irregular)
singular plural
nominative šie työ
genitive šiun tiän
accusative šiut tiät
partitive šilma teidä
illative šiuh teih
inessive šiušša teissä
elative šiušta teistä
adessive šiula teilä
ablative šiulda teildä
translative šiukši teiksi
essive šiuna teinä
comitative šiunke teinke
abessive šiutta meittä

See also

edit
Karelian personal pronouns
first second third
singular mie šie hiän
plural myö työ hyö

References

edit
  • A. V. Punzhina (1994) “šie”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
  • P. M. Zaykov et al. (2015) “ты”, in Venäjä-Viena Šanakirja [Russian-Viena Karelian Dictionary], →ISBN

Latvian

edit

Pronoun

edit

šie

  1. these; nominative plural masculine of šis

Lithuanian

edit

Pronoun

edit

šie

  1. these; nominative plural inflection of šìs