загін

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐˈɦʲin]

Etymology 1

Noun

загі́н • (zahín) m inan (genitive заго́ну, nominative plural заго́ни, genitive plural заго́нів)

1. enclosure, cote, corral, kraal, pen, fold

Declension

Declension of загі́н (inan hard masc-form accent-a і-о)

	singular	plural
nominative	загі́н zahín	заго́ни zahóny
genitive	заго́ну zahónu	заго́нів zahóniv
dative	заго́нові, заго́ну zahónovi, zahónu	заго́нам zahónam
accusative	загі́н zahín	заго́ни zahóny
instrumental	заго́ном zahónom	заго́нами zahónamy
locative	заго́ні zahóni	заго́нах zahónax
vocative	заго́не zahóne	заго́ни zahóny

Derived terms

• загі́нка (zahínka)
• загі́нник (zahínnyk)
• загінчай (zahinčaj)

 

Etymology 2

Ultimately from Proto-Slavic *gъnati.

Noun

загі́н • (zahín) m inan (genitive заго́ну, nominative plural заго́ни, genitive plural заго́нів)

1. unit, detachment, squad, force, brigade, unit

   Synonym: (dialectal) ві́дділ m (víddil)

Declension

Declension of загі́н (inan hard masc-form accent-a і-о)

	singular	plural
nominative	загі́н zahín	заго́ни zahóny
genitive	заго́ну zahónu	заго́нів zahóniv
dative	заго́нові, заго́ну zahónovi, zahónu	заго́нам zahónam
accusative	загі́н zahín	заго́ни zahóny
instrumental	заго́ном zahónom	заго́нами zahónamy
locative	заго́ні zahóni	заго́нах zahónax
vocative	заго́не zahóne	заго́ни zahóny

Related terms

• ви́гін (výhin)
• відгі́н (vidhín)
• гін (hin)
• гон (hon)
• до́го́нь (dóhónʹ)
• догі́н (dohín)
• згін (zhin)
• нагі́н (nahín)
• наздогі́н (nazdohín)
• недогі́н (nedohín)
• обгі́н (obhín)
• па́гін (páhin)
• перегі́н (perehín)
• прогі́н (prohín)
• прого́н (prohón)
• розгі́н (rozhín)
• уго́н (uhón)

 

Further reading

• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “загін”, in English-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “загін”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “загі́н”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “загі́н”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “загін”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “загін”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “загін”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)