силовий

Ukrainian

Etymology

From си́ла (sýla) +‎ -ови́й (-ovýj). Compare Russian силово́й (silovój), Belarusian сілавы́ (silavý), Polish siłowy.

Pronunciation

• IPA^(key): [seɫɔˈʋɪi̯]

Adjective

силови́й • (sylovýj)

1. power (attributive)

   силова́ устано́вка ― sylová ustanóvka ― power unit

   силови́й агрега́т ― sylovýj ahrehát ― power unit

   силови́й ка́бель ― sylovýj kábelʹ ― power cable

   силови́й трансформа́тор ― sylovýj transformátor ― power transformer

   силові́ структу́ри ― syloví struktúry ― power structures, security forces

2. (chiefly sports, exercise) strength (attributive)

   силові́ впра́ви ― syloví vprávy ― strength exercises

   силові́ тренува́ння ― syloví trenuvánnja ― strength training

3. (physics) force (attributive)

   силове́ по́ле ― sylové póle ― force field

Declension

Declension of силови́й (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		силови́й sylovýj	силове́ sylové	силова́ sylová	силові́ syloví
genitive		силово́го sylovóho		силово́ї sylovóji	силови́х sylovýx
dative		силово́му sylovómu		силові́й sylovíj	силови́м sylovým
accusative	animate	силово́го sylovóho	силове́ sylové	силову́ sylovú	силови́х sylovýx
	inanimate	силови́й sylovýj			силові́ syloví
instrumental		силови́м sylovým		силово́ю sylovóju	силови́ми sylovýmy
locative		силово́му, силові́м sylovómu, sylovím		силові́й sylovíj	силови́х sylovýx

Derived terms

• силове́ по́ле n (sylové póle)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “силовий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “силовий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “силовий”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “силовий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “силовий”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “силовий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)