ուժեղ
Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian ուժեղ (užeł); see below.
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian) IPA(key): /uˈʒeʁ/, [uʒéʁ]
- (Western Armenian) IPA(key): /uˈʒeʁ/, [uʒéʁ]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Adjective edit
ուժեղ • (užeġ) (superlative ամենաուժեղ)
Declension edit
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ուժեղ (užeġ) | ուժեղներ (užeġner) | ||
| dative | ուժեղի (užeġi) | ուժեղների (užeġneri) | ||
| ablative | ուժեղից (užeġicʻ) | ուժեղներից (užeġnericʻ) | ||
| instrumental | ուժեղով (užeġov) | ուժեղներով (užeġnerov) | ||
| locative | ուժեղում (užeġum) | ուժեղներում (užeġnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ուժեղը/ուժեղն (užeġə/užeġn) | ուժեղները/ուժեղներն (užeġnerə/užeġnern) | ||
| dative | ուժեղին (užeġin) | ուժեղներին (užeġnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ուժեղս (užeġs) | ուժեղներս (užeġners) | ||
| dative | ուժեղիս (užeġis) | ուժեղներիս (užeġneris) | ||
| ablative | ուժեղիցս (užeġicʻs) | ուժեղներիցս (užeġnericʻs) | ||
| instrumental | ուժեղովս (užeġovs) | ուժեղներովս (užeġnerovs) | ||
| locative | ուժեղումս (užeġums) | ուժեղներումս (užeġnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ուժեղդ (užeġd) | ուժեղներդ (užeġnerd) | ||
| dative | ուժեղիդ (užeġid) | ուժեղներիդ (užeġnerid) | ||
| ablative | ուժեղիցդ (užeġicʻd) | ուժեղներիցդ (užeġnericʻd) | ||
| instrumental | ուժեղովդ (užeġovd) | ուժեղներովդ (užeġnerovd) | ||
| locative | ուժեղումդ (užeġumd) | ուժեղներումդ (užeġnerumd) | ||
Adverb edit
ուժեղ • (užeġ)
- strongly; powerfully
- with great force, forcefully
Old Armenian edit
Etymology edit
Adjective edit
ուժեղ • (užeł)
Declension edit
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ուժեղ (užeł) | ուժեղք (užełkʻ) | |
| genitive | ուժեղի (užełi) | ուժեղաց (užełacʻ) | |
| dative | ուժեղի (užełi) | ուժեղաց (užełacʻ) | |
| accusative | ուժեղ (užeł) | ուժեղս (užełs) | |
| ablative | ուժեղէ (užełē) | ուժեղաց (užełacʻ) | |
| instrumental | ուժեղաւ (užeław) | ուժեղաւք = ուժեղօք (užeławkʻ = užełōkʻ) | |
| locative | ուժեղի (užełi) | ուժեղս (užełs) |
Descendants edit
- Armenian: ուժեղ (užeġ)
References edit
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ուժեղ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy