տարբերություն

Armenian

Alternative forms

տարբերութիւն (tarberutʻiwn) — traditional orthography

Etymology

From Old Armenian տարբերութիւն (tarberutʻiwn). By surface analysis, տարբեր (tarber) +‎ -ություն (-utʻyun).

Pronunciation

(Eastern Armenian) IPA^(key): /tɑɾbeɾuˈtʰjun/, [tɑɾbeɾut͡sʰjún]
(Western Armenian) IPA^(key): /dɑɾpeɾuˈtʏn/, [dɑɾpʰeɾutʰʏ́n]

Noun

տարբերություն • (tarberutʻyun)

difference
Տարբերություն չկա։ ― Tarberutʻyun čʻka. ― It makes no difference.

Declension

n-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	տարբերություն (tarberutʻyun)	տարբերություններ (tarberutʻyunner)
dative	տարբերության (tarberutʻyan)	տարբերությունների, տարբերությանց (tarberutʻyunneri, tarberutʻyancʻ)
ablative	տարբերությունից (tarberutʻyunicʻ)	տարբերություններից (tarberutʻyunnericʻ)
instrumental	տարբերությամբ, տարբերությունով* (tarberutʻyamb, tarberutʻyunov*)	տարբերություններով (tarberutʻyunnerov)
locative	տարբերությունում (tarberutʻyunum)	տարբերություններում (tarberutʻyunnerum)
	definite forms
nominative	տարբերությունը/տարբերությունն (tarberutʻyunə/tarberutʻyunn)	տարբերությունները/տարբերություններն (tarberutʻyunnerə/tarberutʻyunnern)
dative	տարբերությանը/տարբերությանն (tarberutʻyanə/tarberutʻyann)	տարբերություններին (tarberutʻyunnerin)
	1^st person possessive forms (my)
nominative	տարբերությունս (tarberutʻyuns)	տարբերություններս (tarberutʻyunners)
dative	տարբերությանս (tarberutʻyans)	տարբերություններիս, տարբերությանցս (tarberutʻyunneris, tarberutʻyancʻs)
ablative	տարբերությունիցս (tarberutʻyunicʻs)	տարբերություններիցս (tarberutʻyunnericʻs)
instrumental	տարբերությամբս, տարբերությունովս* (tarberutʻyambs, tarberutʻyunovs*)	տարբերություններովս (tarberutʻyunnerovs)
locative	տարբերությունումս (tarberutʻyunums)	տարբերություններումս (tarberutʻyunnerums)
	2^nd person possessive forms (your)
nominative	տարբերությունդ (tarberutʻyund)	տարբերություններդ (tarberutʻyunnerd)
dative	տարբերությանդ (tarberutʻyand)	տարբերություններիդ, տարբերությանցդ (tarberutʻyunnerid, tarberutʻyancʻd)
ablative	տարբերությունիցդ (tarberutʻyunicʻd)	տարբերություններիցդ (tarberutʻyunnericʻd)
instrumental	տարբերությամբդ, տարբերությունովդ* (tarberutʻyambd, tarberutʻyunovd*)	տարբերություններովդ (tarberutʻyunnerovd)
locative	տարբերությունումդ (tarberutʻyunumd)	տարբերություններումդ (tarberutʻyunnerumd)
colloquial *dated