amin
English
editAlternative forms
editEtymology
editNoun
editamin (plural amins)
- (historical) An arbitrator who assessed and collected revenue in the pargana.
- Synonym: munsif
Further reading
edit- Henry Yule, A[rthur] C[oke] Burnell (1903) “ameen”, in William Crooke, editor, Hobson-Jobson […] , London: John Murray, […], page 17.
Anagrams
editCatalan
editVerb
editamin
- inflection of amar:
Champenois
editAlternative forms
edit- anmin (Possesse)
Etymology
editNoun
editamin
- (Auve, Sompuis) friend
References
edit- Tarbé, Prosper (1851) Recherches sur l'histoire du langage et des patois de Champagne[2] (in French), volume 1, Reims, page 108
Czech
editPronunciation
editNoun
editamin m inan
Declension
editDanish
editNoun
editamin c (singular definite aminen, plural indefinite aminer)
References
edit- “amin” in Den Danske Ordbog
Degema
editNoun
editạmị́ṇ́
References
edit- O. G. Iwo, A social history of Degema (1991)
Hausa
editEtymology
editBorrowed from Arabic آمِين (ʔāmīn).
Pronunciation
editInterjection
editā̀min
- amen; so be it
- A polite response to salamu alaikum.
Hungarian
editPronunciation
editEtymology 1
editPronoun
editamin
Etymology 2
editNoun
editamin (plural aminok)
Declension
editInflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | amin | aminok |
accusative | amint | aminokat |
dative | aminnak | aminoknak |
instrumental | aminnal | aminokkal |
causal-final | aminért | aminokért |
translative | aminná | aminokká |
terminative | aminig | aminokig |
essive-formal | aminként | aminokként |
essive-modal | — | — |
inessive | aminban | aminokban |
superessive | aminon | aminokon |
adessive | aminnál | aminoknál |
illative | aminba | aminokba |
sublative | aminra | aminokra |
allative | aminhoz | aminokhoz |
elative | aminból | aminokból |
delative | aminról | aminokról |
ablative | amintól | aminoktól |
non-attributive possessive - singular |
aminé | aminoké |
non-attributive possessive - plural |
aminéi | aminokéi |
Possessive forms of amin | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | aminom | aminjaim |
2nd person sing. | aminod | aminjaid |
3rd person sing. | aminja | aminjai |
1st person plural | aminunk | aminjaink |
2nd person plural | aminotok | aminjaitok |
3rd person plural | aminjuk | aminjaik |
Ilocano
editEtymology 1
editFrom Proto-Austronesian *amin (“all”).
Pronunciation
editAdjective
editamin
Determiner
editamin
Pronoun
editamin
Derived terms
editEtymology 2
editPronunciation
editNoun
editamín
- confession of one's fault
- admittance of defeat; concession
Derived terms
editIndonesian
editEtymology
editFrom Malay amin, from Classical Malay أمين (amin), from Arabic آمِين (ʔāmīn), from Aramaic ܐܡܝܢ (ʾāmēyn), from Hebrew אָמֵן (ʾāmēn)
Pronunciation
editParticle
editamin
- (Christianity, Islam) amen.
Derived terms
editFurther reading
edit- “amin” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Ingrian
editEtymology
editBorrowed from Russian аминь (aminʹ).
Pronunciation
edit- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈɑmin/, [ˈɑmin]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈɑmin/, [ˈɑmin]
- Rhymes: -ɑmin
- Hyphenation: a‧min
Interjection
editamin
References
edit- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 15
Japanese
editRomanization
editamin
Maltese
editRoot |
---|
w-m-n |
14 terms |
Pronunciation
editAdjective
editamin
- Alternative form of emin
Northern Kurdish
editPronunciation
editAdjective
editamin (comparative amintir, superlative herî amin or amintirîn, Arabic spelling ئامن)
- Alternative form of emîn
References
edit- Chyet, Michael L. (2020) “amin”, in Ferhenga Birûskî: Kurmanji–English Dictionary (Language Series; 1), volume 1, London: Transnational Press, page 8
Norwegian Bokmål
editEtymology
editFrom "am" in ammoniakk + -in.
Noun
editamin n (definite singular aminet, indefinite plural amin or aminer, definite plural amina or aminene)
- (organic chemistry) an amine
References
editNorwegian Nynorsk
editEtymology
editFrom "am" in ammoniakk + -in.
Noun
editamin n (definite singular aminet, indefinite plural amin, definite plural amina)
- (organic chemistry) an amine
References
edit- “amin” in The Nynorsk Dictionary.
Romanian
editEtymology
editBorrowed from Old Church Slavonic аминъ (aminŭ).
Interjection
editamin
Rukai
editInterjection
editamin
Tagalog
editPronunciation
edit- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈʔamin/ [ˈʔaː.mɪn], (colloquial) /ˈʔamen/ [ˈʔaː.mɛn]
- Rhymes: -amin
- Syllabification: a‧min
Etymology 1
editFrom Proto-Austronesian *amən.
Determiner
editamin (Baybayin spelling ᜀᜋᜒᜈ᜔)
- (exclusive) our
- Ito ang aming bahay.
- This is our house.
Pronoun
editamin (Baybayin spelling ᜀᜋᜒᜈ᜔)
- (possessive, exclusive) ours
- Ang aklat na ito ay amin.
- This book is ours.
- (oblique, exclusive) (to) us
Derived terms
editSee also
editPerson | Number | Direct (ang) | Indirect (ng) | Oblique (sa) |
---|---|---|---|---|
First | singular | ako | ko | akin |
dual* | kita, kata | nita, nata, ta | kanita, kanata, ata | |
plural inclusive | tayo | natin | atin | |
plural exclusive | kami | namin | amin | |
First & Second | singular | kita** | ||
Second | singular | ikaw, ka | mo | iyo |
plural | kayo, kamo | ninyo, niyo | inyo | |
Third | singular | siya | niya | kaniya |
plural | sila | nila | kanila | |
* First person dual pronouns are not commonly used. ** Replaces "ko ikaw". |
Etymology 2
editNoun
editamin (Baybayin spelling ᜀᜋᜒᜈ᜔)
- admittance or confession of something secret (such as one's mistakes or faults)
Derived terms
editAnagrams
editTer Sami
editEtymology
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Interjection
editamin
- amen (so be it; used at the end of prayers)
Further reading
edit- Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[3], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Turkish
editEtymology
editFrom Arabic آمِين (ʔāmīn) or perhaps Greek αμήν (amín).
Pronunciation
editAdverb
editamin
- Alternative spelling of âmin
Welsh
editEtymology
editNoun
editamin m (plural aminau)
Derived terms
edit- bwtylamin (“butylamine”)
- ethylamin (“ethylamine”)
- methylamin (“methylamine”)
- propylamin (“propylamine”)
References
editZazaki
editAdverb
editamin
- amen (so be it)
- English terms derived from Arabic
- English terms derived from the Arabic root ء م ن
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with historical senses
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Champenois terms inherited from Latin
- Champenois terms derived from Latin
- Champenois lemmas
- Champenois nouns
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Czech inanimate nouns
- cs:Organic chemistry
- Czech masculine inanimate nouns
- Czech hard masculine inanimate nouns
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- da:Organic chemistry
- Degema lemmas
- Degema nouns
- Hausa terms borrowed from Arabic
- Hausa terms derived from Arabic
- Hausa terms with IPA pronunciation
- Hausa lemmas
- Hausa interjections
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/in
- Rhymes:Hungarian/in/2 syllables
- Hungarian non-lemma forms
- Hungarian pronoun forms
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- hu:Organic chemistry
- Hungarian terms with lemma and non-lemma form etymologies
- Hungarian terms with noun and pronoun form etymologies
- Ilocano terms inherited from Proto-Austronesian
- Ilocano terms derived from Proto-Austronesian
- Ilocano terms with IPA pronunciation
- Ilocano lemmas
- Ilocano adjectives
- Ilocano determiners
- Ilocano pronouns
- Ilocano terms borrowed from Tagalog
- Ilocano terms derived from Tagalog
- Ilocano nouns
- Indonesian terms derived from Arabic
- Indonesian terms derived from the Arabic root ء م ن
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Classical Malay
- Indonesian terms derived from Classical Malay
- Indonesian terms derived from Aramaic
- Indonesian terms derived from Hebrew
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/mɪn
- Rhymes:Indonesian/mɪn/2 syllables
- Rhymes:Indonesian/ɪn
- Rhymes:Indonesian/ɪn/2 syllables
- Rhymes:Indonesian/n
- Rhymes:Indonesian/n/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian particles
- id:Christianity
- id:Islam
- Ingrian terms borrowed from Russian
- Ingrian terms derived from Russian
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ɑmin
- Rhymes:Ingrian/ɑmin/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian interjections
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Maltese terms belonging to the root w-m-n
- Maltese 2-syllable words
- Maltese terms with IPA pronunciation
- Maltese lemmas
- Maltese adjectives
- Northern Kurdish 2-syllable words
- Northern Kurdish terms with IPA pronunciation
- Northern Kurdish lemmas
- Northern Kurdish adjectives
- Norwegian Bokmål terms suffixed with -in
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål neuter nouns
- nb:Organic compounds
- Norwegian Nynorsk terms suffixed with -in
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk neuter nouns
- nn:Organic compounds
- Romanian terms borrowed from Old Church Slavonic
- Romanian terms derived from Old Church Slavonic
- Romanian lemmas
- Romanian interjections
- Rukai lemmas
- Rukai interjections
- dru:Christianity
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/amin
- Rhymes:Tagalog/amin/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian
- Tagalog terms derived from Proto-Austronesian
- Tagalog lemmas
- Tagalog determiners
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog possessive determiners
- Tagalog terms with usage examples
- Tagalog pronouns
- Tagalog nouns
- Ter Sami lemmas
- Ter Sami interjections
- Turkish terms derived from Arabic
- Turkish terms derived from Greek
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Turkish/in
- Turkish lemmas
- Turkish adverbs
- Welsh terms derived from English
- Welsh lemmas
- Welsh nouns
- Welsh countable nouns
- Welsh masculine nouns
- cy:Chemistry
- Zazaki lemmas
- Zazaki adverbs