fungera
See also: fungerà
Swedish
editEtymology
editFrom German fungieren, from Latin fungī,[1] present active infinitive of fungor (“I perform, I execute”), from Proto-Indo-European *bʰewg- (“to enjoy”). Cognate with Norwegian Bokmål fungere, Norwegian Nynorsk fungere, fungera, Danish fungere, Dutch fungeren, English function, fungible, Czech fungovat, Slovak fungovať, Italian fungere, Spanish fungir, French fonctionner.
Pronunciation
editVerb
editfungera (present fungerar, preterite fungerade, supine fungerat, imperative fungera)
- function; to be in action
- work; to function correctly
- work out; to succeed
- Det borde fungera.
- That should work.
Conjugation
editConjugation of fungera (weak)
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | fungera | — | ||
Supine | fungerat | — | ||
Imperative | fungera | — | ||
Imper. plural1 | fungeren | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | fungerar | fungerade | — | — |
Ind. plural1 | fungera | fungerade | — | — |
Subjunctive2 | fungere | fungerade | — | — |
Participles | ||||
Present participle | fungerande | |||
Past participle | — | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |
Synonyms
edit- (slang, informal) funka
Related terms
editReferences
editFurther reading
edit- fungera in Svensk ordbok.