Hungarian edit

Etymology edit

ál- +‎ ruha

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈaːrːuɦɒ]
  • Hyphenation: ál‧ru‧ha
  • Rhymes: -hɒ

Noun edit

álruha (plural álruhák)

  1. disguise

Declension edit

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative álruha álruhák
accusative álruhát álruhákat
dative álruhának álruháknak
instrumental álruhával álruhákkal
causal-final álruháért álruhákért
translative álruhává álruhákká
terminative álruháig álruhákig
essive-formal álruhaként álruhákként
essive-modal
inessive álruhában álruhákban
superessive álruhán álruhákon
adessive álruhánál álruháknál
illative álruhába álruhákba
sublative álruhára álruhákra
allative álruhához álruhákhoz
elative álruhából álruhákból
delative álruháról álruhákról
ablative álruhától álruháktól
non-attributive
possessive - singular
álruháé álruháké
non-attributive
possessive - plural
álruháéi álruhákéi
Possessive forms of álruha
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. álruhám álruháim
2nd person sing. álruhád álruháid
3rd person sing. álruhája álruhái
1st person plural álruhánk álruháink
2nd person plural álruhátok álruháitok
3rd person plural álruhájuk álruháik

Further reading edit

  • álruha in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • álruha listed as an example at the entry ál- in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)