See also: cuka, cūka, and cūkā

Serbo-Croatian edit

Pronunciation edit

  • IPA(key): /t͡ʃûka/
  • Hyphenation: ču‧ka

Etymology 1 edit

Inherited from Proto-Slavic *čuka, *čukъ. Compare Lithuanian čiùkaras (sharp rock), dialectal Bulgarian чука́ра (čukára) and dialectal Serbian чу̀кара (sharp rock). According to some others, the word is borrowed from pre-Slavic substratum due to the fact that it's absent in western Slavic-speaking areas. Albanian çukë may be the possible original substratum word, coming from the abovementioned language.

Noun edit

čȕka f (Cyrillic spelling чу̏ка)

  1. (regional) hill or hillock on one side extremely steep, and the other milder sloped
  2. (regional) hilltop
Declension edit

Etymology 2 edit

Noun edit

čȕka f (Cyrillic spelling чу̏ка)

  1. (slang, regional) clock, watch
  2. (slang, regional) hour
  3. (slang, regional) heart, ticker
Declension edit

References edit

  • čuka” in Hrvatski jezični portal
  • Skok, Petar (1971) “čuka”, in Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika [Etymological Dictionary of the Croatian or Serbian Language] (in Serbo-Croatian), volumes 1 (A – J), Zagreb: JAZU, page 340
  • Sławski, Franciszek, editor (1976), “*čuka”, in Słownik prasłowiański [Proto-Slavic Dictionary] (in Polish), volumes 2 (caca – davьnota), Wrocław: Ossolineum, page 285