Open main menu

Wiktionary β


Ancient GreekEdit

Alternative formsEdit


From συν- (sun-, with, together) +‎ ἄγω (ágō, lead, guide).


  • (5th BCE Attic) IPA(key): /sy.ná.ɡɔː/
  • (1st CE Egyptian) IPA(key): /syˈna.ɡo/
  • (4th CE Koine) IPA(key): /syˈna.ɣo/
  • (10th CE Byzantine) IPA(key): /syˈna.ɣo/
  • (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /siˈna.ɣo/
  • VerbEdit

    συνάγω (sunágō)

    1. (of persons, animals, etc.) to bring together, gather together
      1. to bring together for deliberation or festivity
      2. (in a hostile sense) to join battle
        1. to match two warriors against one another
        2. to collect or levy soldiers
      3. to bring together, join in one, unite
      4. to bring together, make friends of, reconcile
      5. to collect oneself
      6. to lead with one, receive
    2. (of things) gather together
        1. (of a historical writer) summarize
      1. to draw together, so as to make the extremities meet
        1. to draw together, narrow, contract
        2. (figuratively)
      2. to collect or club things for a picnic
        • Diphil., The Painter 2.28
      3. to collect from premises, i.e. to conclude, infer, draw an inference
      4. (passive) to be carried along with
      5. to bring about



    Derived termsEdit