Гълѣбе
Old Novgorodian
editEtymology
editFirst attested in c. 1075‒1100. From Old East Slavic-Varangian given name *Gъdlěbъ, borrowed from Old Norse Guðleifr (literally “God's heir”) from guð (“God”) + leifr (“inheritor”). Compare Old Swedish Guðlēfr, Old Saxon Godolēf, Godlēf, Old English Gūðlāf, German Gottlieb. Cognate with Old East Slavic Гълѣбъ (Gŭlěbŭ), Old Ruthenian Глѣбъ (Hlěb), Russian Глеб (Gleb).
Pronunciation
edit- Hyphenation: Гъ‧лѣ‧бе
Proper noun
edit- a male given name, equivalent to English Gleb
Declension
editDeclension of Гълѣбе (hard o-stem)
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | Гълѣбе Gŭlěbe |
Гълѣба Gŭlěba |
Гълѣби, Гълѣбѣ Gŭlěbi, Gŭlěbě |
genitive | Гълѣба Gŭlěba |
Гълѣбоу Gŭlěbu |
Гълѣбъ Gŭlěbŭ |
dative | Гълѣбоу, Гълѣбови Gŭlěbu, Gŭlěbovi |
Гълѣбома Gŭlěboma |
Гълѣбомъ Gŭlěbomŭ |
accusative | Гълѣбъ, Гълѣба Gŭlěbŭ, Gŭlěba |
Гълѣба Gŭlěba |
Гълѣбꙑ, Гълѣбѣ Gŭlěby, Gŭlěbě |
instrumental | Гълѣбъмь Gŭlěbŭmĭ |
Гълѣбома Gŭlěboma |
Гълѣбꙑ Gŭlěby |
locative | Гълѣбѣ Gŭlěbě |
Гълѣбоу Gŭlěbu |
Гълѣбѣхъ Gŭlěběxŭ |
vocative | Гълѣбе Gŭlěbe |
Гълѣба Gŭlěba |
Гълѣби, Гълѣбѣ Gŭlěbi, Gŭlěbě |
Derived terms
editReferences
edit- ^ Zaliznyak, Andrey (2004) Древненовгородский диалект [Old Novgorod dialect][1] (in Russian), 2nd edition, Moscow: LRC Publishing House, →ISBN, page 725
Further reading
edit- “Гълѣбе”, in “Birchbark Letters Corpus”, in Russian National Corpus, https://ruscorpora.ru, 2003–2025