Eastern Mari

edit

Etymology

edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

edit

Adjective

edit

аҥысыр (aŋysyr)

  1. narrow
  2. tight (clothing)
  3. (figuratively) limited, narrow, restricted

Noun

edit

аҥысыр (aŋysyr)

  1. narrowness

Declension

edit
Declension of аҥысыр
singular plural
nominative аҥысыр (aŋysyr) аҥысыр-влак (aŋysyr-vlak)
accusative аҥысырым (aŋysyrym) аҥысыр-влакым (aŋysyr-vlakym)
genitive аҥысырын (aŋysyryn) аҥысыр-влакын (aŋysyr-vlakyn)
dative аҥысырлан (aŋysyrlan) аҥысыр-влаклан (aŋysyr-vlaklan)
comitative аҥысырге (aŋysyrge) аҥысыр-влакге (aŋysyr-vlakge)
comparative аҥысырла (aŋysyrla) аҥысыр-влакла (aŋysyr-vlakla)
inessive аҥысырыште (aŋysyryšte) аҥысыр-влакыште (aŋysyr-vlakyšte)
illative (short) аҥысырыш (aŋysyryš) аҥысыр-влакыш (aŋysyr-vlakyš)
illative (long) аҥысырышке (aŋysyryške) аҥысыр-влакышке (aŋysyr-vlakyške)
lative аҥысыреш (aŋysyreš) аҥысыр-влакеш (aŋysyr-vlakeš)
Possessed forms of аҥысыр
singular plural
1st person аҥысырем (aŋysyrem) аҥысырна (aŋysyrna)
2nd person аҥысырет (aŋysyret) аҥысырда (aŋysyrda)
3rd person аҥысырже (aŋysyrže) аҥысырышт (aŋysyryšt)

References

edit
  • J. Bradley et al. (2023) “аҥысыр”, in The Mari Web Project: Mari-English Dictionary, University of Vienna