Russian

edit

Etymology

edit

Attested since 2004. From вы- (vy-, out-) +‎ русь (rusʹ, Rus); modeled on вы́крест (výkrest). Literally, ex-Russian or “no longer Russian”.

Pronunciation

edit

Noun

edit

вы́русь (výrusʹf inan (genitive вы́руси, nominative plural вы́руси, genitive plural вы́русей)

  1. (neologism, derogatory, usually collective) Russians who have shed their Russian identity in favour/favor of another; ex-Russians, turncoats, traitors

Usage notes

edit

Used mainly in Russian nationalist discourse.

Declension

edit
edit
  • не́русь (nérusʹ, non-Russians, people who are not ethnic Russians)
  • о́трусь (ótrusʹ, Russians who have lost their Russian identity but not joined another)