кровный

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *krъvьnъ. By surface analysis, кровь (krovʹ) +‎ -ный (-nyj).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkrovnɨj]

• Audio

  (file)

Adjective

кро́вный • (króvnyj) (comparative (по)кро́внее or (по)кро́вней)

1. (relational) blood

   кро́вное родство́ ― króvnoje rodstvó ― blood relationship; consanguinity

   кро́вная месть ― króvnaja mestʹ ― blood feud, vendetta

2. (horses) thoroughbred, pureblooded, pedigree

   кро́вная ло́шадь ― króvnaja lóšadʹ ― pureblooded horse; thoroughbred horse

   кро́вный рыса́к ― króvnyj rysák ― thoroughbred trotter

3. vital

   кро́вный интере́с ― króvnyj interés ― vital interest/concern

   кро́вные интере́сы наро́да ― króvnyje interésy naróda ― the vital interests of the people

   кро́вные де́ньги; свои́ кро́вные ― króvnyje dénʹgi; svoí króvnyje ― hard-earned money

4. deadly, grievous

   кро́вная оби́да ― króvnaja obída ― deadly insult; mortal offence

   кро́вный враг ― króvnyj vrag ― deadly enemy

Declension

Declension of кро́вный (short class a*)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		кро́вный króvnyj	кро́вное króvnoje	кро́вная króvnaja	кро́вные króvnyje
genitive		кро́вного króvnovo		кро́вной króvnoj	кро́вных króvnyx
dative		кро́вному króvnomu		кро́вной króvnoj	кро́вным króvnym
accusative	animate	кро́вного króvnovo	кро́вное króvnoje	кро́вную króvnuju	кро́вных króvnyx
	inanimate	кро́вный króvnyj			кро́вные króvnyje
instrumental		кро́вным króvnym		кро́вной, кро́вною króvnoj, króvnoju	кро́вными króvnymi
prepositional		кро́вном króvnom		кро́вной króvnoj	кро́вных króvnyx
short form		кро́вен króven	кро́вно króvno	кро́вна króvna	кро́вны króvny

Derived terms

• кро́вно (króvno)

Related terms

• кровь (krovʹ)
• крова́вый (krovávyj)
• крови́нка (krovínka)