See also: МУР

Belarusian

edit

Etymology

edit

Borrowed from Polish mur.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [mur]
  • Audio:(file)

Noun

edit

мур (murm inan (genitive му́ра, nominative plural муры́, genitive plural муро́ў)

  1. wall, brick (stone) part of a building
    Разбуры́ турмы́ муры́!
    Пра́гнеш свабо́дыто бяры́!
    Мур ху́тка ру́хне, ру́хне, ру́хне -
    I пахава́е сьвет стары́!
    (From Mury (song), a Belarusian adaptation; Taraškievica orthography)
    Razburý turmý murý!
    Práhnješ svabódy — to bjarý!
    Mur xútka rúxnje, rúxnje, rúxnje -
    I paxaváje sʹvjet starý!
    Destroy the prison walls!
    You desire freedom - (then) take it!
    The wall will quickly crash, crash, crash -
    And bury the old world!
  2. stone (brick) building

Declension

edit

1.

2.

See also

edit

References

edit
  • мур” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

Nivkh

edit

Etymology

edit

See Proto-Sino-Tibetan *k-m-raŋ ~ s-raŋ.

Pronunciation

edit

Noun

edit

мур (mur)

  1. (Amur) horse
    мур дифmur d̦ifhorse trail
edit

References

edit

Chuner Mikhailovich Taksami (1983) Словарь нивхско-русский и русско-нивхский (in Russian) (dictionary), Leningrad: Prosveščenie, pages 67, 191, 199

Russian

edit

Pronunciation

edit

Interjection

edit

мур (mur)

  1. (imitative) purr (sound a contented cat makes)
    ко́шка мурлы́каетkóška murlýkajeta cat purrs

Ukrainian

edit

Etymology 1

edit

Borrowed from Polish mur.

Pronunciation

edit

Noun

edit

мур (murm inan (genitive му́ра, nominative plural му́ри, genitive plural му́рів)

  1. wall
Declension
edit
Declension of мур
(inan hard masc-form accent-a)
singular plural
nominative мур
mur
му́ри
múry
genitive му́ра
múra
му́рів
múriv
dative му́рові, му́ру
múrovi, múru
му́рам
múram
accusative мур
mur
му́ри
múry
instrumental му́ром
múrom
му́рами
múramy
locative му́рі
múri
му́рах
múrax
vocative му́ре
múre
му́ри
múry

Etymology 2

edit

Onomatopoeic.

Pronunciation

edit

Interjection

edit

мур (mur)

  1. purr

See also

edit

References

edit