созерцать
Russian edit
Etymology edit
Borrowed from Old Church Slavonic съзрьцати (sŭzrĭcati), from Proto-Slavic *zьrcati. Related to зреть (zretʹ), -зирать (-ziratʹ). Compare other verbs from the same root зе́риться (zéritʹsja), поза́рится (pozáritsja), зы́ркать (zýrkatʹ), зы́рить (zýritʹ). Compare native dialectal зе́ркать (zérkatʹ).
Pronunciation edit
Verb edit
созерца́ть • (sozercátʹ) impf
- (poetic, literary) to examine, to see, to behold, to observe, to gaze at
- (figuratively) to contemplate, to meditate
Conjugation edit
Conjugation of созерца́ть (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | созерца́ть sozercátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | созерца́ющий sozercájuščij |
созерца́вший sozercávšij |
| passive | созерца́емый sozercájemyj |
— |
| adverbial | созерца́я sozercája |
созерца́в sozercáv, созерца́вши sozercávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | созерца́ю sozercáju |
бу́ду созерца́ть búdu sozercátʹ |
| 2nd singular (ты) | созерца́ешь sozercáješʹ |
бу́дешь созерца́ть búdešʹ sozercátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | созерца́ет sozercájet |
бу́дет созерца́ть búdet sozercátʹ |
| 1st plural (мы) | созерца́ем sozercájem |
бу́дем созерца́ть búdem sozercátʹ |
| 2nd plural (вы) | созерца́ете sozercájete |
бу́дете созерца́ть búdete sozercátʹ |
| 3rd plural (они́) | созерца́ют sozercájut |
бу́дут созерца́ть búdut sozercátʹ |
| imperative | singular | plural |
| созерца́й sozercáj |
созерца́йте sozercájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | созерца́л sozercál |
созерца́ли sozercáli |
| feminine (я/ты/она́) | созерца́ла sozercála | |
| neuter (оно́) | созерца́ло sozercálo | |
Related terms edit
- созерца́ние (sozercánije)
- созерцатель (sozercatelʹ)
- созерцательный (sozercatelʹnyj)