сок

Belarusian

Etymology

From Proto-Slavic *sokъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [sok]

Noun

сок • (sok) m inan (genitive со́ку, nominative plural со́кі, genitive plural со́каў)

1. juice

Declension

Declension of сок (inan velar masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	сок sok	со́кі sóki
genitive	со́ку sóku	со́каў sókaŭ
dative	со́ку sóku	со́кам sókam
accusative	сок sok	со́кі sóki
instrumental	со́кам sókam	со́камі sókami
locative	со́ку sóku	со́ках sókax
count form	—	со́кі1 sóki1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

---

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *sokъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /sɔk/

Noun

сок • (sok) m

1. juice
2. sap (the juice of plants)

Declension

Declension of сок

	singular	plural
indefinite	сок sok	со́кове sókove
definite (subject form)	со́кът sókǎt	со́ковете sókovete
definite (object form)	со́ка sóka
count form	—	со́ка sóka

---

Komi-Zyrian

Etymology

Borrowed from Russian сок (sok).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsok/
• Hyphenation: сок

Noun

сок • (sok)

1. juice

Declension

Declension of сок
	singular	plural
nominative	сок (sok)	сокъяс (sokʺjas)
accusative	сок (sok)	сокъяс (sokʺjas)
instrumental	сокйӧн (sokjön)	сокъясӧн (sokʺjasön)
comitative	соккӧд (sokköd)	сокъяскӧд (sokʺjasköd)
caritive	соктӧг (soktög)	сокъястӧг (sokʺjastög)
consecutive	сокла (sokla)	сокъясла (sokʺjasla)
genitive	соклӧн (soklön)	сокъяслӧн (sokʺjaslön)
ablative	соклысь (soklysʹ)	сокъяслысь (sokʺjaslysʹ)
dative	соклы (sokly)	сокъяслы (sokʺjasly)
inessive	сокйын (sokjyn)	сокъясын (sokʺjasyn)
elative	сокйысь (sokjysʹ)	сокъясысь (sokʺjasysʹ)
illative	сокйӧ (sokjö)	сокъясӧ (sokʺjasö)
egressive	соксянь (soksjanʹ)	сокъяссянь (sokʺjassjanʹ)
approximative	соклань (soklanʹ)	сокъяслань (sokʺjaslanʹ)
terminative	сокйӧдз (sokjödz)	сокъясӧдз (sokʺjasödz)
prolative	сокйӧд (sokjöd)	сокъясӧд (sokʺjasöd)
	сокті (soktï)	сокъясті (sokʺjastï)

Possessive declension of сок
First person singular singular plural nominative сокйӧй (sokjöj) сокъясӧй (sokʺjasöj) accusative сокйӧй (sokjöj) сокъясӧй (sokʺjasöj) instrumental сокнам (soknam) сокъяснам (sokʺjasnam) comitative сокйӧйкӧд (sokjöjköd) сокъясӧйкӧд (sokʺjasöjköd) caritive соктӧгым (soktögym) сокъястӧгым (sokʺjastögym) consecutive сокйӧйла (sokjöjla) сокъясӧйла (sokʺjasöjla) genitive сокйӧйлӧн (sokjöjlön) сокъясӧйлӧн (sokʺjasöjlön) ablative сокйӧйлысь (sokjöjlysʹ) сокъясӧйлысь (sokʺjasöjlysʹ) dative сокйӧйлы (sokjöjly) сокъясӧйлы (sokʺjasöjly) inessive сокйам (sokjam) сокъясам (sokʺjasam) elative соксьым (soksʹym) сокъяссьым (sokʺjassʹym) illative сокйам (sokjam) сокъясам (sokʺjasam) egressive соксяньым (soksjanʹym) сокъяссяньым (sokʺjassjanʹym) approximative сокланьым (soklanʹym) сокъясланьым (sokʺjaslanʹym) terminative сокйӧдзым (sokjödzym) сокъясӧдзым (sokʺjasödzym) prolative сокйӧдым (sokjödym) сокъясӧдым (sokʺjasödym) соктіым (soktïym) сокъястіым (sokʺjastïym)
Second person singular singular plural nominative сокйыд (sokjyd) сокъясыд (sokʺjasyd) accusative сокйыд (sokjyd) сокъясыд (sokʺjasyd) instrumental сокнад (soknad) сокъяснад (sokʺjasnad) comitative сокйыдкӧд (sokjydköd) сокъясыдкӧд (sokʺjasydköd) caritive соктӧгыд (soktögyd) сокъястӧгыд (sokʺjastögyd) consecutive сокйыдла (sokjydla) сокъясыдла (sokʺjasydla) genitive сокйыдлӧн (sokjydlön) сокъясыдлӧн (sokʺjasydlön) ablative сокйыдлысь (sokjydlysʹ) сокъясыдлысь (sokʺjasydlysʹ) dative сокйыдлы (sokjydly) сокъясыдлы (sokʺjasydly) inessive сокйад (sokjad) сокъясад (sokʺjasad) elative соксьыд (soksʹyd) сокъяссьыд (sokʺjassʹyd) illative сокйад (sokjad) сокъясад (sokʺjasad) egressive соксяньыд (soksjanʹyd) сокъяссяньыд (sokʺjassjanʹyd) approximative сокланьыд (soklanʹyd) сокъясланьыд (sokʺjaslanʹyd) terminative сокйӧдзыд (sokjödzyd) сокъясӧдзыд (sokʺjasödzyd) prolative сокйӧдыд (sokjödyd) сокъясӧдыд (sokʺjasödyd) соктіыд (soktïyd) сокъястіыд (sokʺjastïyd)
Third person singular singular plural nominative сокйыс (sokjys) сокъясыс (sokʺjasys) accusative сокйыс (sokjys) сокъясыс (sokʺjasys) instrumental сокнас (soknas) сокъяснас (sokʺjasnas) comitative сокйыскӧд (sokjysköd) сокъясыскӧд (sokʺjasysköd) caritive соктӧгыс (soktögys) сокъястӧгыс (sokʺjastögys) consecutive сокйысла (sokjysla) сокъясысла (sokʺjasysla) genitive сокйыслӧн (sokjyslön) сокъясыслӧн (sokʺjasyslön) ablative сокйыслысь (sokjyslysʹ) сокъясыслысь (sokʺjasyslysʹ) dative сокйыслы (sokjysly) сокъясыслы (sokʺjasysly) inessive сокйас (sokjas) сокъясас (sokʺjasas) elative соксьыс (soksʹys) сокъяссьыс (sokʺjassʹys) illative сокйас (sokjas) сокъясас (sokʺjasas) egressive соксяньыс (soksjanʹys) сокъяссяньыс (sokʺjassjanʹys) approximative сокланьыс (soklanʹys) сокъясланьыс (sokʺjaslanʹys) terminative сокйӧдзыс (sokjödzys) сокъясӧдзыс (sokʺjasödzys) prolative сокйӧдыс (sokjödys) сокъясӧдыс (sokʺjasödys) соктіыс (soktïys) сокъястіыс (sokʺjastïys)
First person plural singular plural nominative сокным (soknym) сокъясным (sokʺjasnym) accusative сокным (soknym) сокъясным (sokʺjasnym) instrumental сокнаным (soknanym) сокъяснаным (sokʺjasnanym) comitative сокйныдкӧд (sokjnydköd) сокъясныдкӧд (sokʺjasnydköd) caritive соктӧгным (soktögnym) сокъястӧгным (sokʺjastögnym) consecutive сокйнымла (sokjnymla) сокъяснымла (sokʺjasnymla) genitive сокйнымлӧн (sokjnymlön) сокъяснымлӧн (sokʺjasnymlön) ablative сокйнымлысь (sokjnymlysʹ) сокъяснымлысь (sokʺjasnymlysʹ) dative сокйнымлы (sokjnymly) сокъяснымлы (sokʺjasnymly) inessive сокйаным (sokjanym) сокъясаным (sokʺjasanym) elative соксьыным (soksʹynym) сокъяссьыным (sokʺjassʹynym) illative сокйаным (sokjanym) сокъясаным (sokʺjasanym) egressive сокйӧдзыным (sokjödzynym) сокъясӧдзыным (sokʺjasödzynym) approximative сокйӧдыным (sokjödynym) сокъясланьыным (sokʺjaslanʹynym) terminative сокйӧдзыным (sokjödzynym) сокъясӧдзыным (sokʺjasödzynym) prolative сокйӧдыным (sokjödynym) сокъясӧдыным (sokʺjasödynym) соктіыным (soktïynym) сокъястіыным (sokʺjastïynym)
Second person plural singular plural nominative сокныд (soknyd) сокъясныд (sokʺjasnyd) accusative сокныд (soknyd) сокъясныд (sokʺjasnyd) instrumental сокнаныд (soknanyd) сокъяснадныд (sokʺjasnadnyd) comitative сокныдкӧд (soknydköd) сокъясныдкӧд (sokʺjasnydköd) caritive соктӧгныд (soktögnyd) сокъястӧгныд (sokʺjastögnyd) consecutive сокныдла (soknydla) сокъясныдла (sokʺjasnydla) genitive сокныдлӧн (soknydlön) сокъясныдлӧн (sokʺjasnydlön) ablative сокныдлысь (soknydlysʹ) сокъясныдлысь (sokʺjasnydlysʹ) dative сокныдлы (soknydly) сокъясныдлы (sokʺjasnydly) inessive сокйаныд (sokjanyd) сокъясаныд (sokʺjasanyd) elative соксьыныд (soksʹynyd) сокъяссьыныд (sokʺjassʹynyd) illative сокйаныд (sokjanyd) сокъясаныд (sokʺjasanyd) egressive соксяньыныд (soksjanʹynyd) сокъяссяньыныд (sokʺjassjanʹynyd) approximative сокланьыныд (soklanʹynyd) сокъясланьыныд (sokʺjaslanʹynyd) terminative сокйӧдзныд (sokjödznyd) сокъясӧдзныд (sokʺjasödznyd) prolative сокйӧдныд (sokjödnyd) сокъясӧдныд (sokʺjasödnyd) сокйӧдныд (sokjödnyd) сокъястіныд (sokʺjastïnyd)
Third person plural singular plural nominative сокйныс (sokjnys) сокъясныс (sokʺjasnys) accusative сокныс (soknys) сокъясныс (sokʺjasnys) instrumental сокнаныс (soknanys) сокъяснаныс (sokʺjasnanys) comitative сокйныскӧд (sokjnysköd) сокъясныскӧд (sokʺjasnysköd) caritive соктӧгныс (soktögnys) сокъястӧгныс (sokʺjastögnys) consecutive сокйнысла (sokjnysla) сокъясныссла (sokʺjasnyssla) genitive сокйныслӧн (sokjnyslön) сокъяснысслӧн (sokʺjasnysslön) ablative сокйныслысь (sokjnyslysʹ) сокъяснысслысь (sokʺjasnysslysʹ) dative сокйныслы (sokjnysly) сокъяснысслы (sokʺjasnyssly) inessive сокйаныс (sokjanys) сокъясаныс (sokʺjasanys) elative соксьыныс (soksʹynys) сокъяссьыныс (sokʺjassʹynys) illative сокйаныс (sokjanys) сокъясаныс (sokʺjasanys) egressive соксяньныс (soksjanʹnys) сокъяссяньныс (sokʺjassjanʹnys) approximative сокланьныс (soklanʹnys) сокъясланьныс (sokʺjaslanʹnys) terminative сокйӧдзныс (sokjödznys) сокъясӧдзныс (sokʺjasödznys) prolative сокйӧдныс (sokjödnys) сокъясӧдныс (sokʺjasödnys) соктіныс (soktïnys) сокъястіныс (sokʺjastïnys)

Synonyms

• ва (va)

References

• Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 31

---

Macedonian

Etymology

From Proto-Slavic *sokъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [sɔk]

Noun

сок • (sok) m

1. juice

Declension

Declension of сок

	singular	plural
indefinite	сок	сокови
definite unspecified	сокот	соковите
definite proximal	соков	соковиве
definite distal	сокон	соковине
vocative	соку	сокови
count form	—	сока

Derived terms

• соковник (sokovnik)

---

Russian

Alternative forms

• сокъ (sok) – Pre-reform orthography (1918)

Etymology

From Proto-Slavic *sokъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [sok]

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ok

Noun

сок • (sok) m inan (genitive со́ка, nominative plural со́ки, genitive plural со́ков)

1. juice
2. sap
3. (figuratively or poetic) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}. an outstanding part of something
4. (vulgar, slang) cum, semen

Declension

Declension of сок (inan masc-form velar-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	со́к sók	со́ки sóki
genitive	со́ка sóka	со́ков sókov
dative	со́ку sóku	со́кам sókam
accusative	со́к sók	со́ки sóki
instrumental	со́ком sókom	со́ками sókami
prepositional	со́ке sóke	со́ках sókax
partitive	со́ку sóku
locative	соку́ sokú

Descendants

• → Komi-Zyrian: сок (sok)

Related terms

• сочи́ться (sočítʹsja)
• со́чный (sóčnyj)
• соковыжима́лка f (sokovyžimálka)
• худосо́чный (xudosóčnyj)
• со́чник m (sóčnik)

---

Serbo-Croatian

Etymology

From Proto-Slavic *sokъ.

Noun

со̑к m (Latin spelling sȏk)

1. juice

Declension

Declension of сок

	singular	plural
nominative	со̑к	со̀кови
genitive	сока	сокова
dative	соку	соковима
accusative	сок	сокове
vocative	соку	сокови
locative	соку	соковима
instrumental	соком	соковима