Literally, "amidst a white day". бе́ла here is an old short masculine genitive singular.
средь бе́ла дня́ • (sredʹ béla dnjá)