терпіти
Ukrainian edit
Etymology edit
Inherited from Old East Slavic тьрпѣти (tĭrpěti), from Proto-Slavic *tьrpěti.
Pronunciation edit
Verb edit
терпі́ти • (terpíty) impf (perfective потерпі́ти)
- (transitive) to endure, to suffer, to tolerate, to stand
- (transitive) to undergo (a change, especially a negative one)
Conjugation edit
Conjugation of терпі́ти, терпі́ть (class 5c, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | терпі́ти, терпі́ть terpíty, terpítʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | те́рплячи térpljačy |
терпі́вши terpívšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
терплю́ terpljú |
бу́ду терпі́ти, бу́ду терпі́ть, терпі́тиму búdu terpíty, búdu terpítʹ, terpítymu |
| 2nd singular ти |
те́рпиш térpyš |
бу́деш терпі́ти, бу́деш терпі́ть, терпі́тимеш búdeš terpíty, búdeš terpítʹ, terpítymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
те́рпить térpytʹ |
бу́де терпі́ти, бу́де терпі́ть, терпі́тиме búde terpíty, búde terpítʹ, terpítyme |
| 1st plural ми |
те́рпим, те́рпимо térpym, térpymo |
бу́демо терпі́ти, бу́демо терпі́ть, терпі́тимемо, терпі́тимем búdemo terpíty, búdemo terpítʹ, terpítymemo, terpítymem |
| 2nd plural ви |
те́рпите térpyte |
бу́дете терпі́ти, бу́дете терпі́ть, терпі́тимете búdete terpíty, búdete terpítʹ, terpítymete |
| 3rd plural вони |
те́рплять térpljatʹ |
бу́дуть терпі́ти, бу́дуть терпі́ть, терпі́тимуть búdutʹ terpíty, búdutʹ terpítʹ, terpítymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | терпі́м, терпі́мо terpím, terpímo |
| second-person | терпи́ terpý |
терпі́ть terpítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
терпі́в terpív |
терпі́ли terpíly |
| feminine я / ти / вона |
терпі́ла terpíla | |
| neuter воно |
терпі́ло terpílo | |
Derived terms edit
- вите́рплювати impf (vytérpljuvaty), ви́терпіти pf (výterpity)
- терпі́й (terpíj)
- терпі́ння (terpínnja)
References edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “терпіти”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “терпіти”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “терпіти”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)