утаскивать
Russian edit
Etymology edit
утаск- (utask-) + -ивать (-ivatʹ)
Pronunciation edit
Verb edit
ута́скивать • (utáskivatʹ) impf (perfective утащи́ть)
- to drag away, to carry off, to make away (with)
- (colloquial) to lead away
- (colloquial) to make off (with), to steal
Conjugation edit
Conjugation of ута́скивать (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ута́скивать utáskivatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | ута́скивающий utáskivajuščij |
ута́скивавший utáskivavšij |
| passive | ута́скиваемый utáskivajemyj |
— |
| adverbial | ута́скивая utáskivaja |
ута́скивав utáskivav, ута́скивавши utáskivavši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | ута́скиваю utáskivaju |
бу́ду ута́скивать búdu utáskivatʹ |
| 2nd singular (ты) | ута́скиваешь utáskivaješʹ |
бу́дешь ута́скивать búdešʹ utáskivatʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | ута́скивает utáskivajet |
бу́дет ута́скивать búdet utáskivatʹ |
| 1st plural (мы) | ута́скиваем utáskivajem |
бу́дем ута́скивать búdem utáskivatʹ |
| 2nd plural (вы) | ута́скиваете utáskivajete |
бу́дете ута́скивать búdete utáskivatʹ |
| 3rd plural (они́) | ута́скивают utáskivajut |
бу́дут ута́скивать búdut utáskivatʹ |
| imperative | singular | plural |
| ута́скивай utáskivaj |
ута́скивайте utáskivajte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | ута́скивал utáskival |
ута́скивали utáskivali |
| feminine (я/ты/она́) | ута́скивала utáskivala | |
| neuter (оно́) | ута́скивало utáskivalo | |
Related terms edit
- тащи́ть impf (taščítʹ), потащи́ть pf (potaščítʹ), вы́тащить pf (výtaščitʹ)
- таска́ть (taskátʹ), таска́ться (taskátʹsja)