чирик
Kumyk edit
Etymology edit
See Azerbaijani çirk.
Adjective edit
чирик • (çirik)
Noun edit
чирик • (çirik)
- rot (decaying matter)
Declension edit
Declension of чирик (çirik)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| nominative | чирик (çirik) | чириклер (çirikler) |
| accusative | чирикни (çirikni) | чириклени (çirikleni) |
| dative | чирикге (çirikge) | чириклеге (çiriklege) |
| locative | чирикде (çirikde) | чириклерде (çiriklerde) |
| ablative | чирикден (çirikden) | чириклерден (çiriklerden) |
| genitive | чирикни (çirikni) | чириклени (çirikleni) |
Possessive forms of чирик (çirik)
| 1sg | Singular | Plural |
|---|---|---|
| nominative | чириким (çirikim) | чириклерим (çiriklerim) |
| accusative | чирикимни (çirikimni) | чириклеримни (çiriklerimni) |
| dative | чирикимге (çirikimge) | чириклериме (çiriklerime) |
| locative | чирикимде (çirikimde) | чириклеримде (çiriklerimde) |
| ablative | чирикимден (çirikimden) | чириклеримден (çiriklerimden) |
| genitive | чирикимни (çirikimni) | чириклеримни (çiriklerimni) |
| 1pl | Singular | Plural |
| nominative | чирикибиз (çirikibiz) | чириклерибиз (çirikleribiz) |
| accusative | чирикибизни (çirikibizni) | чириклерибизни (çirikleribizni) |
| dative | чирикибизге (çirikibizge) | чириклерибизге (çirikleribizge) |
| locative | чирикибизде (çirikibizde) | чириклерибизде (çirikleribizde) |
| ablative | чирикибизден (çirikibizden) | чириклерибизден (çirikleribizden) |
| genitive | чирикибизни (çirikibizni) | чириклерибизни (çirikleribizni) |
| 2sg | Singular | Plural |
| nominative | чирикинг (çirikiñ) | чириклеринг (çirikleriñ) |
| accusative | чирикингни (çirikiñni) | чириклерингни (çirikleriñni) |
| dative | чирикинге (çirikiñe) | чириклеринге (çirikleriñe) |
| locative | чирикингде (çirikiñde) | чириклерингде (çirikleriñde) |
| ablative | чирикингден (çirikiñden) | чириклерингден (çirikleriñden) |
| genitive | чирикингни (çirikiñni) | чириклерингни (çirikleriñni) |
| 2pl | Singular | Plural |
| nominative | чирикигиз (çirikigiz) | чириклеригиз (çiriklerigiz) |
| accusative | чирикигизни (çirikigizni) | чириклеригизни (çiriklerigizni) |
| dative | чирикигизге (çirikigizge) | чириклеригизге (çiriklerigizge) |
| locative | чирикигизде (çirikigizde) | чириклеригизде (çiriklerigizde) |
| ablative | чирикигизден (çirikigizden) | чириклерибизден (çirikleribizden) |
| genitive | чирикигизни (çirikigizni) | чириклеригизни (çiriklerigizni) |
| 3 | Singular | Plural |
| nominative | чирики (çiriki) | чириклери (çirikleri) |
| accusative | чирикин (çirikin) | чириклерин (çiriklerin) |
| dative | чирикине (çirikine) | чириклерине (çiriklerine) |
| locative | чирикинде (çirikinde) | чириклеринде (çiriklerinde) |
| ablative | чирикинден (çirikinden) | чириклеринден (çiriklerinden) |
| genitive | чирикини (çirikini) | чириклерини (çiriklerini) |
Further reading edit
- Бамматов Б.Г., editor (2013), “чирик”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН
Southern Altai edit
Etymology edit
From *čirik "rotten", from the verbal stem čiri- "to rot, decay", from Proto-Turkic *čẹr (“rot; disease”).
Cognate with Bashkir серек (serek), Tatar черек (çerek), Kazakh шірік (şırık), Kyrgyz чирик (cirik), Karachay-Balkar чирик (çirik), Kumyk чирик (çirik), Uzbek chirik, Uyghur چىرىك (chirik), Azerbaijani çürük, Turkish çürük (“rotten”), etc.
Adjective edit
чирик • (čirik)
References edit
N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “чирик”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN