Eastern Mari edit

Etymology edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ʃəp/
  • Rhymes: -əp
  • Hyphenation: шып

Adjective edit

шып (šyp) (comparative шыпрак, superlative эн шып)

  1. quiet, silent
  2. calm, still
  3. faint, soft, gentle, light
  4. quiet, serene, peaceful, free of worries

Adverb edit

шып (šyp)

  1. calmly, quietly
  2. silently, quietly
  3. secretly, on the sly

Noun edit

шып (šyp)

  1. silence
  2. quiet, peace, serenity

Declension edit

Declension of шып
singular plural
nominative шып (šyp) шып-влак (šyp-vlak)
accusative шыпым (šypym) шып-влакым (šyp-vlakym)
genitive шыпын (šypyn) шып-влакын (šyp-vlakyn)
dative шыплан (šyplan) шып-влаклан (šyp-vlaklan)
comitative шыпге (šypge) шып-влакге (šyp-vlakge)
comparative шыпла (šypla) шып-влакла (šyp-vlakla)
inessive шыпыште (šypyšte) шып-влакыште (šyp-vlakyšte)
illative (short) шыпыш (šypyš) шып-влакыш (šyp-vlakyš)
illative (long) шыпышке (šypyške) шып-влакышке (šyp-vlakyške)
lative шыпеш (šypeš) шып-влакеш (šyp-vlakeš)
Possessed forms of шып
singular plural
1st person шыпем (šypem) шыпына (šypyna)
2nd person шыпет (šypet) шыпыда (šypyda)
3rd person шыпыше (šypyše) шыпышт (šypyšt)

References edit

  • V. M. Vasiljev, Z. V. Uchaev (2003) “шып”, in Марийско-Русский словарь, Yoshkar-Ola, →ISBN
  • J. Bradley et al. (2023) “шып”, in The Mari Web Project: Mari-English Dictionary, University of Vienna