шәрә

Bashkir

Etymology

Borrowing from an Oghur source, cf. Chuvash ҫара (śara, “naked, bare”), related to Proto-Turkic *taŕ (“bare, naked, bald”). Doublet of таҙ (tað, “bald”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ʃæ.ˈræ]
• Hyphenation: шә‧рә

Adjective

шәрә • (şärä)

1. naked

   ...шәрә күктә ҡояш — ут йомғағы. (Mustai Karim)

   ...şärä küktä qoyaş — ut yomğağı.

   ...in the naked sky, (there is) the sun, a ball of fire.

   Бер саҡ Нух, шарап эсеп иҫереп, сатыры эсендә шәрә килеш ята ине. (Genesis 9:21.)

   Ber saq Nux, şarap esep iθerep, satırı esendä şärä kileş yata ine.

   One day Noah, drunken after drinking wine, lay naked inside his tent.

Synonyms

• яланғас (yalanğas)

Derived terms

• шәрәлек (şärälek)