Armenian

edit

Etymology

edit

From Middle Armenian կուց (kucʻ).

Pronunciation

edit

Noun

edit

կուց (kucʻ) (dialectal)

  1. handful, two palms joined
    Synonym: բուռ (buṙ)

Declension

edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative կուց (kucʻ) կցեր (kcʻer)
dative կցի (kcʻi) կցերի (kcʻeri)
ablative կցից (kcʻicʻ) կցերից (kcʻericʻ)
instrumental կցով (kcʻov) կցերով (kcʻerov)
locative կցում (kcʻum) կցերում (kcʻerum)
definite forms
nominative կուցը/կուցն (kucʻə/kucʻn) կցերը/կցերն (kcʻerə/kcʻern)
dative կցին (kcʻin) կցերին (kcʻerin)
1st person possessive forms (my)
nominative կուցս (kucʻs) կցերս (kcʻers)
dative կցիս (kcʻis) կցերիս (kcʻeris)
ablative կցիցս (kcʻicʻs) կցերիցս (kcʻericʻs)
instrumental կցովս (kcʻovs) կցերովս (kcʻerovs)
locative կցումս (kcʻums) կցերումս (kcʻerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative կուցդ (kucʻd) կցերդ (kcʻerd)
dative կցիդ (kcʻid) կցերիդ (kcʻerid)
ablative կցիցդ (kcʻicʻd) կցերիցդ (kcʻericʻd)
instrumental կցովդ (kcʻovd) կցերովդ (kcʻerovd)
locative կցումդ (kcʻumd) կցերումդ (kcʻerumd)
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative կուց (kucʻ) կուցեր (kucʻer)
dative կուցի (kucʻi) կուցերի (kucʻeri)
ablative կուցից (kucʻicʻ) կուցերից (kucʻericʻ)
instrumental կուցով (kucʻov) կուցերով (kucʻerov)
locative կուցում (kucʻum) կուցերում (kucʻerum)
definite forms
nominative կուցը/կուցն (kucʻə/kucʻn) կուցերը/կուցերն (kucʻerə/kucʻern)
dative կուցին (kucʻin) կուցերին (kucʻerin)
1st person possessive forms (my)
nominative կուցս (kucʻs) կուցերս (kucʻers)
dative կուցիս (kucʻis) կուցերիս (kucʻeris)
ablative կուցիցս (kucʻicʻs) կուցերիցս (kucʻericʻs)
instrumental կուցովս (kucʻovs) կուցերովս (kucʻerovs)
locative կուցումս (kucʻums) կուցերումս (kucʻerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative կուցդ (kucʻd) կուցերդ (kucʻerd)
dative կուցիդ (kucʻid) կուցերիդ (kucʻerid)
ablative կուցիցդ (kucʻicʻd) կուցերիցդ (kucʻericʻd)
instrumental կուցովդ (kucʻovd) կուցերովդ (kucʻerovd)
locative կուցումդ (kucʻumd) կուցերումդ (kucʻerumd)

Alternative forms

edit

References

edit
  • Amatuni, Sahak (1912) “կուց”, in Hayocʻ baṙ u ban (in Armenian), Vagharshapat: Mother See of Holy Etchmiadzin
  • Sargsyan, Artem et al., editors (2001–2012), “կուց”, in Hayocʻ lezvi barbaṙayin baṙaran (in Armenian), Yerevan: Hayastan

Middle Armenian

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Back-formation from կցել (kcʻel).

Noun

edit

կուց (kucʻ)

  1. handful, two palms joined

Descendants

edit
  • Armenian: կուց (kucʻ)

Further reading

edit
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “կուց”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “կից”, in Hayerēn armatakan baṙaran (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Norayr N. Biwzandacʻi (2000) “կուց”, in Martiros Minassian, editor, Baṙagirkʻ storin hayerēni i matenagrutʻeancʻ ŽA–ŽĒ darucʻ[1], edited from the author's unfinished manuscript written 1884–1915, Geneva: Martiros Minassian, pages 390–391
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “կուց”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn, Venice: S. Lazarus Armenian Academy