մաշկաթիթեղ
Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian *մաշկաթիթեղն (*maškatʻitʻełn), from մաշկ (mašk) + -ա- (-a-) + թիթեղն (tʻitʻełn, “butterfly”). Compare մաշկաթիթեռ (maškatʻitʻeṙ) and մաշկաթեւ (maškatʻew).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [mɑʃkɑtʰiˈtʰeʁ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [mɑʃkɑtʰiˈtʰeʁ]
- Hyphenation: մաշ‧կա‧թի‧թեղ
Noun edit
մաշկաթիթեղ • (maškatʻitʻeġ)
Declension edit
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մաշկաթիթեղ (maškatʻitʻeġ) | մաշկաթիթեղներ (maškatʻitʻeġner) | ||
| dative | մաշկաթիթեղի (maškatʻitʻeġi) | մաշկաթիթեղների (maškatʻitʻeġneri) | ||
| ablative | մաշկաթիթեղից (maškatʻitʻeġicʻ) | մաշկաթիթեղներից (maškatʻitʻeġnericʻ) | ||
| instrumental | մաշկաթիթեղով (maškatʻitʻeġov) | մաշկաթիթեղներով (maškatʻitʻeġnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մաշկաթիթեղը/մաշկաթիթեղն (maškatʻitʻeġə/maškatʻitʻeġn) | մաշկաթիթեղները/մաշկաթիթեղներն (maškatʻitʻeġnerə/maškatʻitʻeġnern) | ||
| dative | մաշկաթիթեղին (maškatʻitʻeġin) | մաշկաթիթեղներին (maškatʻitʻeġnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մաշկաթիթեղս (maškatʻitʻeġs) | մաշկաթիթեղներս (maškatʻitʻeġners) | ||
| dative | մաշկաթիթեղիս (maškatʻitʻeġis) | մաշկաթիթեղներիս (maškatʻitʻeġneris) | ||
| ablative | մաշկաթիթեղիցս (maškatʻitʻeġicʻs) | մաշկաթիթեղներիցս (maškatʻitʻeġnericʻs) | ||
| instrumental | մաշկաթիթեղովս (maškatʻitʻeġovs) | մաշկաթիթեղներովս (maškatʻitʻeġnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մաշկաթիթեղդ (maškatʻitʻeġd) | մաշկաթիթեղներդ (maškatʻitʻeġnerd) | ||
| dative | մաշկաթիթեղիդ (maškatʻitʻeġid) | մաշկաթիթեղներիդ (maškatʻitʻeġnerid) | ||
| ablative | մաշկաթիթեղիցդ (maškatʻitʻeġicʻd) | մաշկաթիթեղներիցդ (maškatʻitʻeġnericʻd) | ||
| instrumental | մաշկաթիթեղովդ (maškatʻitʻeġovd) | մաշկաթիթեղներովդ (maškatʻitʻeġnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Synonyms edit
- թիթեռ (tʻitʻeṙ)
References edit
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 451