חסר תקדים

Hebrew edit

Adjective edit

חֲסַר תַּקְדִּים (khasár takdím) (feminine חַסְרַת תַּקְדִּים, masculine plural חַסְרֵי תַּקְדִּים)

  1. Unprecedented, without precedent: never before seen or done.
    שיתוף פעולה חסר תקדיםshitúf p'ulá khasár takdíman unprecedented collaboration
    • 2019 August 12, Matan Kaminer, Basma Fahoum, Edo Konrad, “אפרטהייד אקלימי': הישראלים אדישים, הפלסטינים חסרי אונים' ['Climate Apartheid': Israelis apathetic, Palestinians helpless]”, in Local Call[1]:
      שנה בלבד אחרי שהפאנל הבין ממשלתי לשינוי האקלים של האו"ם פירסם את הדו"ח פורץ הדרך שלו, שמזהיר בפני האסון האקלימי הקרב, הטמפרטורות עלו לרמות חסרות תקדים במקומות כמו אלסקה ושוודיה, יערות נשרפו כליל בסיביר, קרחונים נמסו בגרינלנד, וערים שלמות בהודו נותרו ללא מים.
      Only a year after the UN's Intergovernmental Panel on Climate Change released its groundbreaking report warning of an imminent climate catastrophe, temperatures rose to unprecedented levels in places like Alaska and Siberia, forests burned down in Siberia, glaciers melted in Greenland, and whole cities in India were left without water.