Hebrew edit

Etymology edit

Root
ת־כ־ל (t-k-l)

Cognate with Aramaic תְּכִלְתָּא (təḵiltā), Akkadian 𒋠𒍝𒆳𒆳𒊏 (takiltu).

Noun edit

תְּכֵלֶת (t'chéletf

  1. biblical blue
  2. (archaic) wool dyed biblical blue
  3. in Modern Hebrew, the feminine form of תכול (tekhol, azure)

See also edit

Colors in Hebrew · צְבָעִים (ts'va'ím) (layout · text)
     לָבָן (laván)      אפור / אָפֹר (afór)      שחור / שָׁחֹר (shakhór)
             אדום / אָדֹם (adóm); אַרְגָּמָן (argamán)              כתום / כָּתֹם (katóm); חוּם (khum)              צהוב / צָהֹב (tsahóv); קרֶם (krem)
             ליים (láym)              ירוק / יָרֹק (yarók)              ירוק נענע / יָרֹק נַעְנַע (yarók nána)
             צִיאָן (tsi'án)              תְּכֵלֶת (t'khélet)              כחול / כָּחֹל (kakhól)
             סגול / סָגֹל (sagól); אִינְדִּיגוֹ (índigo)              מָגֶ׳נְטָה (madjénta); סגול / סָגֹל (sagól)              ורוד / וָרֹד (varód)

References edit

  • תכלת” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language

Further reading edit