ألف

See also: الف‎, الق‎, and ألق‎

Contents

Arabic

Etymology 1

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔa.lif/

Noun

أَلِف • (ʾalif) f (plural أَلِفَات‎ (ʾalifāt))

1. Name of the first letter of the Arabic alphabet (ا / ‍ا‎).

Declension

Declension of noun أَلِف (ʾalif)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَلِف ʾalif	الْأَلِف‎ al-ʾalif	أَلِف ʾalif
Nominative	أَلِفٌ ʾalifun	الْأَلِفُ‎ al-ʾalifu	أَلِفُ ʾalifu
Accusative	أَلِفًا‎ ʾalifan	الْأَلِفَ‎ al-ʾalifa	أَلِفَ ʾalifa
Genitive	أَلِفٍ ʾalifin	الْأَلِفِ‎ al-ʾalifi	أَلِفِ ʾalifi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَلِفَيْن‎ ʾalifayn	الْأَلِفَيْن‎ al-ʾalifayn	أَلِفَيْ‎ ʾalifay
Nominative	أَلِفَانِ‎ ʾalifāni	الْأَلِفَانِ‎ al-ʾalifāni	أَلِفَا‎ ʾalifā
Accusative	أَلِفَيْنِ‎ ʾalifayni	الْأَلِفَيْنِ‎ al-ʾalifayni	أَلِفَيْ‎ ʾalifay
Genitive	أَلِفَيْنِ‎ ʾalifayni	الْأَلِفَيْنِ‎ al-ʾalifayni	أَلِفَيْ‎ ʾalifay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَلِفَات‎ ʾalifāt	الْأَلِفَات‎ al-ʾalifāt	أَلِفَات‎ ʾalifāt
Nominative	أَلِفَاتٌ‎ ʾalifātun	الْأَلِفَاتُ‎ al-ʾalifātu	أَلِفَاتُ‎ ʾalifātu
Accusative	أَلِفَاتٍ‎ ʾalifātin	الْأَلِفَاتِ‎ al-ʾalifāti	أَلِفَاتِ‎ ʾalifāti
Genitive	أَلِفَاتٍ‎ ʾalifātin	الْأَلِفَاتِ‎ al-ʾalifāti	أَلِفَاتِ‎ ʾalifāti

Etymology 2

From Proto-Semitic *ʾalp-.

Numeral

Arabic numbers ^(edit)

	١٬٠٠٠ 1,000
	100[a], [b]
Cardinal: أَلْف (ʾalf)

أَلْف • (ʾalf) m (dual أَلْفَانِ‎ (ʾalfāni), plural آلَاف‎ (ʾālāf) or أُلُوف‎ (ʾulūf))

1. thousand

   أَلْفُ لَيْلَةٍ وَلَيْلَةٌ (ʾalfu laylatin walaylatun) — One thousand and one nights (lit. "a thousand nights and a night")

Declension

Declension of numeral أَلْف (ʾalf)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَلْف ʾalf	الْأَلْف‎ al-ʾalf	أَلْف ʾalf
Nominative	أَلْفٌ ʾalfun	الْأَلْفُ‎ al-ʾalfu	أَلْفُ ʾalfu
Accusative	أَلْفًا‎ ʾalfan	الْأَلْفَ‎ al-ʾalfa	أَلْفَ ʾalfa
Genitive	أَلْفٍ ʾalfin	الْأَلْفِ‎ al-ʾalfi	أَلْفِ ʾalfi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَلْفَيْن‎ ʾalfayn	الْأَلْفَيْن‎ al-ʾalfayn	أَلْفَيْ‎ ʾalfay
Nominative	أَلْفَانِ‎ ʾalfāni	الْأَلْفَانِ‎ al-ʾalfāni	أَلْفَا‎ ʾalfā
Accusative	أَلْفَيْنِ‎ ʾalfayni	الْأَلْفَيْنِ‎ al-ʾalfayni	أَلْفَيْ‎ ʾalfay
Genitive	أَلْفَيْنِ‎ ʾalfayni	الْأَلْفَيْنِ‎ al-ʾalfayni	أَلْفَيْ‎ ʾalfay
Plural	basic broken plural triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	آلَاف‎‎; أُلُوف‎ ʾālāf‎; ʾulūf	الْآلَاف‎‎; الْأُلُوف‎ al-ʾālāf‎; al-ʾulūf	آلَاف‎‎; أُلُوف‎ ʾālāf‎; ʾulūf
Nominative	آلَافٌ‎‎; أُلُوفٌ‎ ʾālāfun‎; ʾulūfun	الْآلَافُ‎‎; الْأُلُوفُ‎ al-ʾālāfu‎; al-ʾulūfu	آلَافُ‎‎; أُلُوفُ‎ ʾālāfu‎; ʾulūfu
Accusative	آلَافًا‎‎; أُلُوفًا‎ ʾālāfan‎; ʾulūfan	الْآلَافَ‎‎; الْأُلُوفَ‎ al-ʾālāfa‎; al-ʾulūfa	آلَافَ‎‎; أُلُوفَ‎ ʾālāfa‎; ʾulūfa
Genitive	آلَافٍ‎‎; أُلُوفٍ‎ ʾālāfin‎; ʾulūfin	الْآلَافِ‎‎; الْأُلُوفِ‎ al-ʾālāfi‎; al-ʾulūfi	آلَافِ‎‎; أُلُوفِ‎ ʾālāfi‎; ʾulūfi

Usage notes

• أَلْف‎ (ʾalf) is a noun. When used with a corresponding noun, it governs that noun in the genitive singular, e.g. أَلْفُ لَيْلَةٍ‎ (ʾalfu laylatin, “one thousand nights”). When used as part of larger numbers (2,000, 20,000, etc.), it behaves as a normal masculine noun, e.g. أَلْفَانِ‎ (ʾalfāni, “two thousand”), خَمْسَةُ آلَافٍ‎ (ḵamsatu ʾālāfin, “five thousand”), عِشْرُونَ أَلْفًا‎ (ʿišrūna ʾalfan, “twenty thousand”).

Etymology 3

From the root ء ل ف‎ (ʾ-l-f).

Verb

أَلَّفَ • (ʾallafa) II, non-past يُؤَلِّفُ‎‎ (yuʾallifu)

1. to unite, join, combine, put together
2. to compile, compose, be the author of (a book)

Conjugation

Conjugation of

أَلَّفَ

(form-II sound)

verbal noun الْمَصْدَر						تَأْلِيف‎ taʾlīf
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُؤَلِّف‎ muʾallif
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُؤَلَّف‎ muʾallaf
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَلَّفْتُ‎ ʾallaftu	أَلَّفْتَ‎ ʾallafta	أَلَّفَ ʾallafa		أَلَّفْتُمَا‎ ʾallaftumā	أَلَّفَا‎ ʾallafā		أَلَّفْنَا‎ ʾallafnā	أَلَّفْتُمْ‎ ʾallaftum	أَلَّفُوا‎ ʾallafū
	f		أَلَّفْتِ‎ ʾallafti	أَلَّفَتْ‎ ʾallafat			أَلَّفَتَا‎ ʾallafatā			أَلَّفْتُنَّ‎ ʾallaftunna	أَلَّفْنَ‎ ʾallafna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُؤَلِّفُ‎ ʾuʾallifu	تُؤَلِّفُ‎ tuʾallifu	يُؤَلِّفُ‎ yuʾallifu		تُؤَلِّفَانِ‎ tuʾallifāni	يُؤَلِّفَانِ‎ yuʾallifāni		نُؤَلِّفُ‎ nuʾallifu	تُؤَلِّفُونَ‎ tuʾallifūna	يُؤَلِّفُونَ‎ yuʾallifūna
	f		تُؤَلِّفِينَ‎ tuʾallifīna	تُؤَلِّفُ‎ tuʾallifu			تُؤَلِّفَانِ‎ tuʾallifāni			تُؤَلِّفْنَ‎ tuʾallifna	يُؤَلِّفْنَ‎ yuʾallifna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُؤَلِّفَ‎ ʾuʾallifa	تُؤَلِّفَ‎ tuʾallifa	يُؤَلِّفَ‎ yuʾallifa		تُؤَلِّفَا‎ tuʾallifā	يُؤَلِّفَا‎ yuʾallifā		نُؤَلِّفَ‎ nuʾallifa	تُؤَلِّفُوا‎ tuʾallifū	يُؤَلِّفُوا‎ yuʾallifū
	f		تُؤَلِّفِي‎ tuʾallifī	تُؤَلِّفَ‎ tuʾallifa			تُؤَلِّفَا‎ tuʾallifā			تُؤَلِّفْنَ‎ tuʾallifna	يُؤَلِّفْنَ‎ yuʾallifna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُؤَلِّفْ‎ ʾuʾallif	تُؤَلِّفْ‎ tuʾallif	يُؤَلِّفْ‎ yuʾallif		تُؤَلِّفَا‎ tuʾallifā	يُؤَلِّفَا‎ yuʾallifā		نُؤَلِّفْ‎ nuʾallif	تُؤَلِّفُوا‎ tuʾallifū	يُؤَلِّفُوا‎ yuʾallifū
	f		تُؤَلِّفِي‎ tuʾallifī	تُؤَلِّفْ‎ tuʾallif			تُؤَلِّفَا‎ tuʾallifā			تُؤَلِّفْنَ‎ tuʾallifna	يُؤَلِّفْنَ‎ yuʾallifna
imperative الْأَمْر	m		أَلِّفْ ʾallif			أَلِّفَا‎ ʾallifā				أَلِّفُوا‎ ʾallifū
	f		أَلِّفِي‎ ʾallifī							أَلِّفْنَ‎ ʾallifna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُلِّفْتُ‎ ʾulliftu	أُلِّفْتَ‎ ʾullifta	أُلِّفَ ʾullifa		أُلِّفْتُمَا‎ ʾulliftumā	أُلِّفَا‎ ʾullifā		أُلِّفْنَا‎ ʾullifnā	أُلِّفْتُمْ‎ ʾulliftum	أُلِّفُوا‎ ʾullifū
	f		أُلِّفْتِ‎ ʾullifti	أُلِّفَتْ‎ ʾullifat			أُلِّفَتَا‎ ʾullifatā			أُلِّفْتُنَّ‎ ʾulliftunna	أُلِّفْنَ‎ ʾullifna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُؤَلَّفُ‎ ʾuʾallafu	تُؤَلَّفُ‎ tuʾallafu	يُؤَلَّفُ‎ yuʾallafu		تُؤَلَّفَانِ‎ tuʾallafāni	يُؤَلَّفَانِ‎ yuʾallafāni		نُؤَلَّفُ‎ nuʾallafu	تُؤَلَّفُونَ‎ tuʾallafūna	يُؤَلَّفُونَ‎ yuʾallafūna
	f		تُؤَلَّفِينَ‎ tuʾallafīna	تُؤَلَّفُ‎ tuʾallafu			تُؤَلَّفَانِ‎ tuʾallafāni			تُؤَلَّفْنَ‎ tuʾallafna	يُؤَلَّفْنَ‎ yuʾallafna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُؤَلَّفَ‎ ʾuʾallafa	تُؤَلَّفَ‎ tuʾallafa	يُؤَلَّفَ‎ yuʾallafa		تُؤَلَّفَا‎ tuʾallafā	يُؤَلَّفَا‎ yuʾallafā		نُؤَلَّفَ‎ nuʾallafa	تُؤَلَّفُوا‎ tuʾallafū	يُؤَلَّفُوا‎ yuʾallafū
	f		تُؤَلَّفِي‎ tuʾallafī	تُؤَلَّفَ‎ tuʾallafa			تُؤَلَّفَا‎ tuʾallafā			تُؤَلَّفْنَ‎ tuʾallafna	يُؤَلَّفْنَ‎ yuʾallafna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُؤَلَّفْ‎ ʾuʾallaf	تُؤَلَّفْ‎ tuʾallaf	يُؤَلَّفْ‎ yuʾallaf		تُؤَلَّفَا‎ tuʾallafā	يُؤَلَّفَا‎ yuʾallafā		نُؤَلَّفْ‎ nuʾallaf	تُؤَلَّفُوا‎ tuʾallafū	يُؤَلَّفُوا‎ yuʾallafū
	f		تُؤَلَّفِي‎ tuʾallafī	تُؤَلَّفْ‎ tuʾallaf			تُؤَلَّفَا‎ tuʾallafā			تُؤَلَّفْنَ‎ tuʾallafna	يُؤَلَّفْنَ‎ yuʾallafna

Etymology 4

Verb

أُلْفِ • (ʾulfi) (form IV)

1. first-person singular non-past active jussive of أَلْفَى‎ (ʾalfā)

Verb

أُلْفَ • (ʾulfa) (form IV)

1. first-person singular non-past passive jussive of أَلْفَى‎ (ʾalfā)

Verb

أَلْفِ • (ʾalfi) (form IV)

1. second-person masculine singular active imperative of أَلْفَى‎ (ʾalfā)