أمي

Arabic

Etymology 1

Relative adjective (nisba) composed of أُمّ (ʔumm, “mother”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔum.mijj/

Adjective

أُمِّيّ • (ʔummiyy) (feminine أُمِّيَّة (ʔummiyya), masculine plural أُمِّيُّونَ (ʔummiyyūna), feminine plural أُمِّيَّات (ʔummiyyāt))

1. maternal
2. illiterate
   • 609–632 CE, Qur'an, 2:78:

     وَمِنْهُمْ أُمِّيُّونَ لَا يَعْلَمُونَ الْكِتَابَ إِلَّا أَمَانِيَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ

     wa-minhum ʔummiyyūna lā yaʕlamūna l-kitāba ʔillā ʔamāniyya wa-ʔin hum ʔillā yaẓunnūna

     And among them are unlettered ones who do not know the Scripture except in wishful thinking, but they are only assuming.

Declension

Declension of adjective أُمِّيّ (ʔummiyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أُمِّي ʔummī	الْأُمِّي al-ʔummī	أُمِّيَّة ʔummiyya	الْأُمِّيَّة al-ʔummiyya
Nominative	أُمِّيٌّ ʔummiyyun	الْأُمِّيُّ al-ʔummiyyu	أُمِّيَّةٌ ʔummiyyatun	الْأُمِّيَّةُ al-ʔummiyyatu
Accusative	أُمِّيًّا ʔummiyyan	الْأُمِّيَّ al-ʔummiyya	أُمِّيَّةً ʔummiyyatan	الْأُمِّيَّةَ al-ʔummiyyata
Genitive	أُمِّيٍّ ʔummiyyin	الْأُمِّيِّ al-ʔummiyyi	أُمِّيَّةٍ ʔummiyyatin	الْأُمِّيَّةِ al-ʔummiyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أُمِّيَّيْن ʔummiyyayn	الْأُمِّيَّيْن al-ʔummiyyayn	أُمِّيَّتَيْن ʔummiyyatayn	الْأُمِّيَّتَيْن al-ʔummiyyatayn
Nominative	أُمِّيَّانِ ʔummiyyāni	الْأُمِّيَّانِ al-ʔummiyyāni	أُمِّيَّتَانِ ʔummiyyatāni	الْأُمِّيَّتَانِ al-ʔummiyyatāni
Accusative	أُمِّيَّيْنِ ʔummiyyayni	الْأُمِّيَّيْنِ al-ʔummiyyayni	أُمِّيَّتَيْنِ ʔummiyyatayni	الْأُمِّيَّتَيْنِ al-ʔummiyyatayni
Genitive	أُمِّيَّيْنِ ʔummiyyayni	الْأُمِّيَّيْنِ al-ʔummiyyayni	أُمِّيَّتَيْنِ ʔummiyyatayni	الْأُمِّيَّتَيْنِ al-ʔummiyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أُمِّيِّين ʔummiyyīn	الْأُمِّيِّين al-ʔummiyyīn	أُمِّيَّات ʔummiyyāt	الْأُمِّيَّات al-ʔummiyyāt
Nominative	أُمِّيُّونَ ʔummiyyūna	الْأُمِّيُّونَ al-ʔummiyyūna	أُمِّيَّاتٌ ʔummiyyātun	الْأُمِّيَّاتُ al-ʔummiyyātu
Accusative	أُمِّيِّينَ ʔummiyyīna	الْأُمِّيِّينَ al-ʔummiyyīna	أُمِّيَّاتٍ ʔummiyyātin	الْأُمِّيَّاتِ al-ʔummiyyāti
Genitive	أُمِّيِّينَ ʔummiyyīna	الْأُمِّيِّينَ al-ʔummiyyīna	أُمِّيَّاتٍ ʔummiyyātin	الْأُمِّيَّاتِ al-ʔummiyyāti

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔum.miː/

Verb

أُمِّي • (ʔummī) (form I)

1. second-person feminine singular active imperative of أَمَّ (ʔamma)