See also: استقتال

Arabic

edit
Root
ق ب ل (q b l)
19 terms

Etymology

edit

From اِسْتَقْبَلَ (istaqbala), to turn one’s face toward someone, from قَبِلَ (qabila), to receive hospitably.

Pronunciation

edit

Noun

edit

اِسْتِقْبَال (istiqbālm (plural اِسْتِقْبَالَات (istiqbālāt))

  1. verbal noun of اِسْتَقْبَلَ (istaqbala) (form X)
  2. reception
  3. (astronomy) opposition
  4. (astronomy) full moon
  5. the future

Declension

edit

Descendants

edit

Hijazi Arabic

edit
Root
ق ب ل
10 terms

Etymology

edit

From Arabic اِسْتِقْبَال (istiqbāl).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /is.tiɡ.baːl/, [ɪs.tɪɡ.baːl]

Noun

edit

استقبال (istigbālm (plural استقبالات (istigbālāt))

  1. welcome, hail, reception
  2. receiving

Derived terms

edit

Persian

edit

Etymology

edit

Borrowed from Arabic اِسْتِقْبَال (istiqbāl).

Pronunciation

edit
 

Readings
Classical reading? istiqbāl
Dari reading? istiqbāl
Iranian reading? esteğbâl
Tajik reading? istiqbol

Noun

edit
Dari استقبال
Iranian Persian
Tajik истиқбол

اِستِقبال (esteqbâl)

  1. welcoming, reception, going out to meet
  2. (poetry) response poem (poem with same meter and rhyme as another, intended as a reply to it)
    Synonym: جواب (javâb)

Descendants

edit

Further reading

edit

Urdu

edit

Etymology

edit

Borrowed from Classical Persian استقبال (istiqbāl), from Arabic اِسْتِقْبَال (istiqbāl).

Pronunciation

edit

Noun

edit

استقبال (istiqbālm (Hindi spelling इस्तक़बाल)

  1. welcome, hail, reception