Khalaj

edit

Noun

edit

اوْتاق (otaq) (definite accusative اوْتاقؽ, plural اوْتاقلار)

  1. Arabic spelling of otaq (room)

Declension

edit
Declension of اوتاق
singular plural
nominative اوتاق اوتاقلار
genitive اوتاقؽݧ اوتاقلارؽݧ
dative اوتاققا اوتاقلارقا
definite accusative اوتاقؽ اوتاقلارؽ
locative اوتاقچا اوتاقلارچا
ablative اوتاقدا اوتاقلاردا
instrumental اوتاقلا اوتاقلارلا
equative اوتاقوارا اوتاقلاروارا

Ottoman Turkish

edit
 
اوتاق

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From Proto-Turkic *ōtag.

Noun

edit

اوتاق (otak)

  1. great tent
edit

Descendants

edit
  • Turkish: otağ
  • Armenian: օթաղ (ōtʻaġ)
  • Assyrian Neo-Aramaic: ܐܲܘܬܵܓ݂ (awtāḡ)
  • Georgian: ოთახი (otaxi)
  • Romanian: otac

References

edit
  • Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “اوتاق &‎ اوتاغ”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[1], Vienna, column 483
  • Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “اوطاق”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[2], Vienna, column 521