اور

See also: أور, آور, اوز, and أوز

Alviri-Vidari

Pronunciation

• IPA^(key): /evr/

Noun

اور (evr)

1. cloud

Karakhanid

Etymology

Inherited from Proto-Turkic *ōr (“a type of horse coat”). Cognate with Kazakh ор (or, “dark-red color (of animals)”).

Adjective

اوُرْ (ōr)

1. a type of horse coat that is between chestnut and bay

   اوُرْ اَتْ ― Ōr at. ― The horse with a chestnut/bay coat.

Further reading

• al-Kashgarî, Mahmud (1072–1074) Besim Atalay, transl., Divanü Lûgat-it-Türk Tercümesi [Translation of the “Compendium of the languages of the Turks”] (Türk Dil Kurumu Yayınları; 521) (in Turkish), 1985 edition, volume I, Ankara: Türk Tarih Kurmu Basımevi, published 1939–1943, page 44
• al-Kashgarî, Mahmud (1072–1074) Ercilasun, Ahmet B., Akkoyunlu Ziyat, transl., Kâşgarlı Mahmud Divanü Lûgat-it-Türk Giriş - Metin - Çeviri - Notlar - Dizin [Mahmud al-Kashgari's “Compendium of the languages of the Turks” Introduction - Texts - Translation - Notes - Index] (Türk Dil Kurumu Yayınları; 1120) (in Turkish), Ankara: Türk Tarih Kurmu Basımevi, published 2020, →ISBN, page 21

Pashto

اور

Etymology

Inherited from Proto-Iranian *HáHtr̥š.

Pronunciation

• IPA^(key): /or/

• Audio

  (file)

• (Kunduz) IPA^(key): /wor/

• Kunduz Audio

  (file)

Noun

اور • (or) m

1. fire

Persian

Noun

اور • (ur)

1. fist
2. a blow with a fist
3. a nut with a rotten kernel

Urdu

Etymology

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀯𑀭 (avara), from Sanskrit अपर (ápara, “other, different”). Cognate with Punjabi ہوْر (hor).

Pronunciation

• (Standard Urdu) IPA^(key): /ɔːɾ/
• Rhymes: -ɔːɾ

Adverb

اَور • (aur) (Hindi spelling और)

1. more

Conjunction

اَور • (aur) (Hindi spelling और)

1. and