ثور
ArabicEdit
Etymology 1Edit
From Proto-Semitic *ṯawr-. Cognate with Biblical Hebrew שׁוֹר (šôr).
PronunciationEdit
NounEdit
ثَوْر • (ṯawr) m (plural ثِيرَان (ṯīrān), feminine ثَوْرَة (ṯawra) or بَقَرَة (baqara))
DeclensionEdit
Declension of noun ثَوْر (ṯawr)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | ثَوْر ṯawr |
الثَّوْر aṯ-ṯawr |
ثَوْر ṯawr |
| Nominative | ثَوْرٌ ṯawrun |
الثَّوْرُ aṯ-ṯawru |
ثَوْرُ ṯawru |
| Accusative | ثَوْرًا ṯawran |
الثَّوْرَ aṯ-ṯawra |
ثَوْرَ ṯawra |
| Genitive | ثَوْرٍ ṯawrin |
الثَّوْرِ aṯ-ṯawri |
ثَوْرِ ṯawri |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | ثَوْرَيْن ṯawrayn |
الثَّوْرَيْن aṯ-ṯawrayn |
ثَوْرَيْ ṯawray |
| Nominative | ثَوْرَانِ ṯawrāni |
الثَّوْرَانِ aṯ-ṯawrāni |
ثَوْرَا ṯawrā |
| Accusative | ثَوْرَيْنِ ṯawrayni |
الثَّوْرَيْنِ aṯ-ṯawrayni |
ثَوْرَيْ ṯawray |
| Genitive | ثَوْرَيْنِ ṯawrayni |
الثَّوْرَيْنِ aṯ-ṯawrayni |
ثَوْرَيْ ṯawray |
| Plural | basic broken plural triptote | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | ثِيرَان ṯīrān |
الثِّيرَان aṯ-ṯīrān |
ثِيرَان ṯīrān |
| Nominative | ثِيرَانٌ ṯīrānun |
الثِّيرَانُ aṯ-ṯīrānu |
ثِيرَانُ ṯīrānu |
| Accusative | ثِيرَانًا ṯīrānan |
الثِّيرَانَ aṯ-ṯīrāna |
ثِيرَانَ ṯīrāna |
| Genitive | ثِيرَانٍ ṯīrānin |
الثِّيرَانِ aṯ-ṯīrāni |
ثِيرَانِ ṯīrāni |
DescendantsEdit
- Egyptian Arabic: تور (tōr)
- Gulf Arabic: ثور (ṯōr)
- Hijazi Arabic: ثور (tōr, ṯōr)
- South Levantine Arabic: تور (tōr)
- Moroccan Arabic: تور (tūr, tawr)
Etymology 2Edit
NounEdit
ثَوْر • (ṯawr) m
- verbal noun of ثَارَ (ṯāra) (form I)
DeclensionEdit
Declension of noun ثَوْر (ṯawr)
Related termsEdit
- اثارَة
- ثائرَة
- ثوران
- ثورَة
- ثَوْرَوِيّ (ṯawrawiyy, “revolutionary”)
- ثَوْرِيّ (ṯawriyy, “revolutionary, rebellious, revolutionist, insurgent”)
- مثار
- مثير