سويسري

Arabic edit

Pronunciation edit

IPA^(key): /swiːs.rijj/
IPA^(key): /su.wiːs.rijj/

Adjective edit

سْوِيسْرِيّ • (swīsriyy) (feminine سْوِيسْرِيَّة (swīsriyya), masculine plural سْوِيسْرِيُّونَ (swīsriyyūna), feminine plural سْوِيسْرِيَّات (swīsriyyāt))
سُوِيسْرِيّ • (suwīsriyy) (feminine سُوِيسْرِيَّة (suwīsriyya), masculine plural سُوِيسْرِيُّونَ (suwīsriyyūna), feminine plural سُوِيسْرِيَّات (suwīsriyyāt))

Swiss

Declension edit

Declension of adjective سْوِيسْرِيّ (swīsriyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	سْوِيسْرِي swīsrī	السّْوِيسْرِي as-swīsrī	سْوِيسْرِيَّة swīsriyya	السّْوِيسْرِيَّة as-swīsriyya
Nominative	سْوِيسْرِيٌّ swīsriyyun	السّْوِيسْرِيُّ as-swīsriyyu	سْوِيسْرِيَّةٌ swīsriyyatun	السّْوِيسْرِيَّةُ as-swīsriyyatu
Accusative	سْوِيسْرِيًّا swīsriyyan	السّْوِيسْرِيَّ as-swīsriyya	سْوِيسْرِيَّةً swīsriyyatan	السّْوِيسْرِيَّةَ as-swīsriyyata
Genitive	سْوِيسْرِيٍّ swīsriyyin	السّْوِيسْرِيِّ as-swīsriyyi	سْوِيسْرِيَّةٍ swīsriyyatin	السّْوِيسْرِيَّةِ as-swīsriyyati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	سْوِيسْرِيَّيْن swīsriyyayn	السّْوِيسْرِيَّيْن as-swīsriyyayn	سْوِيسْرِيَّتَيْن swīsriyyatayn	السّْوِيسْرِيَّتَيْن as-swīsriyyatayn
Nominative	سْوِيسْرِيَّانِ swīsriyyāni	السّْوِيسْرِيَّانِ as-swīsriyyāni	سْوِيسْرِيَّتَانِ swīsriyyatāni	السّْوِيسْرِيَّتَانِ as-swīsriyyatāni
Accusative	سْوِيسْرِيَّيْنِ swīsriyyayni	السّْوِيسْرِيَّيْنِ as-swīsriyyayni	سْوِيسْرِيَّتَيْنِ swīsriyyatayni	السّْوِيسْرِيَّتَيْنِ as-swīsriyyatayni
Genitive	سْوِيسْرِيَّيْنِ swīsriyyayni	السّْوِيسْرِيَّيْنِ as-swīsriyyayni	سْوِيسْرِيَّتَيْنِ swīsriyyatayni	السّْوِيسْرِيَّتَيْنِ as-swīsriyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	سْوِيسْرِيِّين swīsriyyīn	السّْوِيسْرِيِّين as-swīsriyyīn	سْوِيسْرِيَّات swīsriyyāt	السّْوِيسْرِيَّات as-swīsriyyāt
Nominative	سْوِيسْرِيُّونَ swīsriyyūna	السّْوِيسْرِيُّونَ as-swīsriyyūna	سْوِيسْرِيَّاتٌ swīsriyyātun	السّْوِيسْرِيَّاتُ as-swīsriyyātu
Accusative	سْوِيسْرِيِّينَ swīsriyyīna	السّْوِيسْرِيِّينَ as-swīsriyyīna	سْوِيسْرِيَّاتٍ swīsriyyātin	السّْوِيسْرِيَّاتِ as-swīsriyyāti
Genitive	سْوِيسْرِيِّينَ swīsriyyīna	السّْوِيسْرِيِّينَ as-swīsriyyīna	سْوِيسْرِيَّاتٍ swīsriyyātin	السّْوِيسْرِيَّاتِ as-swīsriyyāti

Declension of adjective سُوِيسْرِيّ (suwīsriyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	سُوِيسْرِي suwīsrī	السُّوِيسْرِي as-suwīsrī	سُوِيسْرِيَّة suwīsriyya	السُّوِيسْرِيَّة as-suwīsriyya
Nominative	سُوِيسْرِيٌّ suwīsriyyun	السُّوِيسْرِيُّ as-suwīsriyyu	سُوِيسْرِيَّةٌ suwīsriyyatun	السُّوِيسْرِيَّةُ as-suwīsriyyatu
Accusative	سُوِيسْرِيًّا suwīsriyyan	السُّوِيسْرِيَّ as-suwīsriyya	سُوِيسْرِيَّةً suwīsriyyatan	السُّوِيسْرِيَّةَ as-suwīsriyyata
Genitive	سُوِيسْرِيٍّ suwīsriyyin	السُّوِيسْرِيِّ as-suwīsriyyi	سُوِيسْرِيَّةٍ suwīsriyyatin	السُّوِيسْرِيَّةِ as-suwīsriyyati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	سُوِيسْرِيَّيْن suwīsriyyayn	السُّوِيسْرِيَّيْن as-suwīsriyyayn	سُوِيسْرِيَّتَيْن suwīsriyyatayn	السُّوِيسْرِيَّتَيْن as-suwīsriyyatayn
Nominative	سُوِيسْرِيَّانِ suwīsriyyāni	السُّوِيسْرِيَّانِ as-suwīsriyyāni	سُوِيسْرِيَّتَانِ suwīsriyyatāni	السُّوِيسْرِيَّتَانِ as-suwīsriyyatāni
Accusative	سُوِيسْرِيَّيْنِ suwīsriyyayni	السُّوِيسْرِيَّيْنِ as-suwīsriyyayni	سُوِيسْرِيَّتَيْنِ suwīsriyyatayni	السُّوِيسْرِيَّتَيْنِ as-suwīsriyyatayni
Genitive	سُوِيسْرِيَّيْنِ suwīsriyyayni	السُّوِيسْرِيَّيْنِ as-suwīsriyyayni	سُوِيسْرِيَّتَيْنِ suwīsriyyatayni	السُّوِيسْرِيَّتَيْنِ as-suwīsriyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	سُوِيسْرِيِّين suwīsriyyīn	السُّوِيسْرِيِّين as-suwīsriyyīn	سُوِيسْرِيَّات suwīsriyyāt	السُّوِيسْرِيَّات as-suwīsriyyāt
Nominative	سُوِيسْرِيُّونَ suwīsriyyūna	السُّوِيسْرِيُّونَ as-suwīsriyyūna	سُوِيسْرِيَّاتٌ suwīsriyyātun	السُّوِيسْرِيَّاتُ as-suwīsriyyātu
Accusative	سُوِيسْرِيِّينَ suwīsriyyīna	السُّوِيسْرِيِّينَ as-suwīsriyyīna	سُوِيسْرِيَّاتٍ suwīsriyyātin	السُّوِيسْرِيَّاتِ as-suwīsriyyāti
Genitive	سُوِيسْرِيِّينَ suwīsriyyīna	السُّوِيسْرِيِّينَ as-suwīsriyyīna	سُوِيسْرِيَّاتٍ suwīsriyyātin	السُّوِيسْرِيَّاتِ as-suwīsriyyāti

References edit

Baalbaki, Rohi (1995) “سويسري”, in Al-Mawrid: A Modern Arabic-English Dictionary, 7th edition, Beirut: Dar El-Ilm Lilmalayin, →ISBN
Баранов, Х. К. (2011) “سويسري”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
Lane, Edward William (1863) “سويسري”, in Arabic-English Lexicon‎^[1], London: Williams & Norgate
Wehr, Hans (1960) “سويسري”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz