نصع

Arabic

Root
ن ص ع (n ṣ ʕ)
2 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /na.sˤa.ʕa/

Verb

نَصَعَ • (naṣaʕa) I (non-past يَنْصَعُ (yanṣaʕu), verbal noun نُصُوع (nuṣūʕ) or نَصَاعَة (naṣāʕa))

1. to be clear, pure
2. to be visible, to become visible, to be manifest, to become manifest

   Synonyms: بَانَ (bāna), ظَهَرَ (ẓahara)

3. (of a color) to be brighter
4. to recognize [with بِ (bi)]
5. to give birth [with بِ (bi)]

Conjugation

    Conjugation of نَصَعَ (I, sound, a ~ a, full passive (?), verbal nouns نُصُوع, نَصَاعَة)

verbal noun الْمَصْدَر						نُصُوع, نَصَاعَة nuṣūʕ, naṣāʕa
active participle اِسْم الْفَاعِل						نَاصِع nāṣiʕ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَنْصُوع manṣūʕ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	نَصَعْتُ naṣaʕtu	نَصَعْتَ naṣaʕta	نَصَعَ naṣaʕa		نَصَعْتُمَا naṣaʕtumā	نَصَعَا naṣaʕā		نَصَعْنَا naṣaʕnā	نَصَعْتُمْ naṣaʕtum	نَصَعُوا naṣaʕū
	f		نَصَعْتِ naṣaʕti	نَصَعَتْ naṣaʕat			نَصَعَتَا naṣaʕatā			نَصَعْتُنَّ naṣaʕtunna	نَصَعْنَ naṣaʕna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَنْصَعُ ʔanṣaʕu	تَنْصَعُ tanṣaʕu	يَنْصَعُ yanṣaʕu		تَنْصَعَانِ tanṣaʕāni	يَنْصَعَانِ yanṣaʕāni		نَنْصَعُ nanṣaʕu	تَنْصَعُونَ tanṣaʕūna	يَنْصَعُونَ yanṣaʕūna
	f		تَنْصَعِينَ tanṣaʕīna	تَنْصَعُ tanṣaʕu			تَنْصَعَانِ tanṣaʕāni			تَنْصَعْنَ tanṣaʕna	يَنْصَعْنَ yanṣaʕna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَنْصَعَ ʔanṣaʕa	تَنْصَعَ tanṣaʕa	يَنْصَعَ yanṣaʕa		تَنْصَعَا tanṣaʕā	يَنْصَعَا yanṣaʕā		نَنْصَعَ nanṣaʕa	تَنْصَعُوا tanṣaʕū	يَنْصَعُوا yanṣaʕū
	f		تَنْصَعِي tanṣaʕī	تَنْصَعَ tanṣaʕa			تَنْصَعَا tanṣaʕā			تَنْصَعْنَ tanṣaʕna	يَنْصَعْنَ yanṣaʕna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَنْصَعْ ʔanṣaʕ	تَنْصَعْ tanṣaʕ	يَنْصَعْ yanṣaʕ		تَنْصَعَا tanṣaʕā	يَنْصَعَا yanṣaʕā		نَنْصَعْ nanṣaʕ	تَنْصَعُوا tanṣaʕū	يَنْصَعُوا yanṣaʕū
	f		تَنْصَعِي tanṣaʕī	تَنْصَعْ tanṣaʕ			تَنْصَعَا tanṣaʕā			تَنْصَعْنَ tanṣaʕna	يَنْصَعْنَ yanṣaʕna
imperative الْأَمْر	m		اِنْصَعْ inṣaʕ			اِنْصَعَا inṣaʕā				اِنْصَعُوا inṣaʕū
	f		اِنْصَعِي inṣaʕī							اِنْصَعْنَ inṣaʕna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	نُصِعْتُ nuṣiʕtu	نُصِعْتَ nuṣiʕta	نُصِعَ nuṣiʕa		نُصِعْتُمَا nuṣiʕtumā	نُصِعَا nuṣiʕā		نُصِعْنَا nuṣiʕnā	نُصِعْتُمْ nuṣiʕtum	نُصِعُوا nuṣiʕū
	f		نُصِعْتِ nuṣiʕti	نُصِعَتْ nuṣiʕat			نُصِعَتَا nuṣiʕatā			نُصِعْتُنَّ nuṣiʕtunna	نُصِعْنَ nuṣiʕna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُنْصَعُ ʔunṣaʕu	تُنْصَعُ tunṣaʕu	يُنْصَعُ yunṣaʕu		تُنْصَعَانِ tunṣaʕāni	يُنْصَعَانِ yunṣaʕāni		نُنْصَعُ nunṣaʕu	تُنْصَعُونَ tunṣaʕūna	يُنْصَعُونَ yunṣaʕūna
	f		تُنْصَعِينَ tunṣaʕīna	تُنْصَعُ tunṣaʕu			تُنْصَعَانِ tunṣaʕāni			تُنْصَعْنَ tunṣaʕna	يُنْصَعْنَ yunṣaʕna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنْصَعَ ʔunṣaʕa	تُنْصَعَ tunṣaʕa	يُنْصَعَ yunṣaʕa		تُنْصَعَا tunṣaʕā	يُنْصَعَا yunṣaʕā		نُنْصَعَ nunṣaʕa	تُنْصَعُوا tunṣaʕū	يُنْصَعُوا yunṣaʕū
	f		تُنْصَعِي tunṣaʕī	تُنْصَعَ tunṣaʕa			تُنْصَعَا tunṣaʕā			تُنْصَعْنَ tunṣaʕna	يُنْصَعْنَ yunṣaʕna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنْصَعْ ʔunṣaʕ	تُنْصَعْ tunṣaʕ	يُنْصَعْ yunṣaʕ		تُنْصَعَا tunṣaʕā	يُنْصَعَا yunṣaʕā		نُنْصَعْ nunṣaʕ	تُنْصَعُوا tunṣaʕū	يُنْصَعُوا yunṣaʕū
	f		تُنْصَعِي tunṣaʕī	تُنْصَعْ tunṣaʕ			تُنْصَعَا tunṣaʕā			تُنْصَعْنَ tunṣaʕna	يُنْصَعْنَ yunṣaʕna